发音 (Pronunciation):

IPA: /ʃæl/

中文近似: 沙尔

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • (表示将来或意愿)将,要 (助动词)
  • (用于提出建议、请求或征求意见)要不要,是否应该 (助动词)

例句 (Examples):

1. We shall see the result tomorrow.

(我们明天会看到结果。)

2. Shall we go for a walk?

(我们要去散步吗?)

用法提示 (Usage Tip):

shall 主要用于英式英语,在美式英语中多用 will。用于第一人称(I, we)时表决心、允诺等;用于疑问句时常用于正式场合提出建议或征求意见(如 Shall we...?)。通常不用于普通陈述句中的第二、三人称。

更多关于 "shall" (More about "shall")

单词来源 (Etymology)

“shall” 来自古英语 “sceal”,意为“必须,应该”,最初强调义务或必要性,后来逐渐演变为表示将来时的助动词。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

shall 是基础词,没有可分解的词根或词缀。

“shall”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).

学习提示:以上针对单词 shall 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • Shall we dance?: 我们跳舞好吗?
  • You shall not pass.: 你不能通过。

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: sollen
  • 法语: devoir

字母整体创意联想

单词 shall 像是一条小路(ll)前面有些障碍物(sh 和 a),需要意志和决心(表达意愿和建议)才能走下去,符合“shall”表达未来行动或建议的含义。

逐字母创意解读

S: S 像一条蛇,表示改变、开始行动。
H: H 两条直线中间一横,像桥梁,代表衔接现在和将来。
A: A 像山峰,需要攀登,表示意愿和目标。
L: L 像一根坚定的棍子,象征决心和支持。
L: 第二个 L 加强动力,双倍的坚持往前走。

中文谐音助记

谐音“沙尔”可以记作“沙场要(shall)上阵”,想到 “将要” 做某事,和“将”很像。

相关电影/名言

"You shall not pass!"

(你不能通过!)

- 《指环王:护戒使者》(2001)

趣味知识/故事

在法律条文和正式语境中,shall 常用于表示必须严格遵守的规定,比如合同、法规中出现的“shall”,一般比“will”更强烈、庄重。这引发过许多法律文本的翻译和执行争议,因此现在一些国际合同倾向于用must来代替。

拓展信息

1. shall 主要用于较正式、书面或英式英语,常出现在法律、合同、协议等语境中。

2. 在提出建议时,'Shall we...?' 常用于客气地征求意见,适用于第一人称复数。

3. 在美式英语日常对话中,shall 用得很少,人们更喜欢用 will 或 should。注意,shall 不宜随意替换为 will,尤其在表义务或法律条文时两者语气有区别。

网络参考 (More about "shall" from the Web)

SHALL Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the verb shall, which expresses futurity, determination, command, or obligation. Compare shall with will and see synonyms, example sentences, and related words.

SHALL | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning and usage of the modal verb shall in English, with examples and grammar explanations. Shall is used for future time with I and we, or to suggest or express certainty.

Shall and will - Wikipedia

Learn about the history, etymology, and usage of shall and will, two of the English modal verbs that express future tense, obligation, or desire. Find out the differences, similarities, and alternatives of shall and will in various contexts and registers.

更多图片 (shall More Images)