发音 (Pronunciation):
IPA: /rɪtʃ/
中文近似: 瑞奇
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 富有的,拥有很多钱财的 (adj.)
- 丰富的,含量高的;(色彩、味道等)浓郁的 (adj.)
例句 (Examples):
1. The young man became rich after starting his own company.
(这个年轻人创业后变得很有钱。)
2. This cake is very rich in flavor.
(这块蛋糕味道非常浓郁。)
用法提示 (Usage Tip):
rich 既可以形容“有钱”,也能形容事物“丰富”“浓郁”。有时可作贬义,指“太油腻”或“太强烈”,如 'a rich meal' 可以指一顿油腻的饭。注意与 reach(到达)、ridge(山脊)拼写区分。
更多关于 "rich" (More about "rich")
单词来源 (Etymology)
rich 源于古英语 'rīce',来自更早的德语 ‘reich’,意思是“强大、有权势的”。最初指社会地位高、权势大,后来发展指经济富有。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
rich 是基础词,非派生词,没有明显的词根词缀结构。
“rich”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
学习提示:以上针对单词 rich 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- rich in: 富含……
- filthy rich: 非常有钱,富得流油
- get rich quick: 快速致富
其他语言 (Other Languages)
- 德语: reich
- 法语: riche
字母整体创意联想
单词“rich”像一个装满钱的口袋(r 像袋口,ich 像口袋圆鼓鼓的底部),可以联想到“富有装满钱”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“rich 瑞奇” → “瑞士很有钱的奇迹”,瑞士银行著名,联想到富有。
相关电影/名言
"You know, it's better to be rich and healthy than poor and sick."
(你知道,富有且健康总比贫穷又生病要好。)
- 《安妮·霍尔》(1977)
趣味知识/故事
在西方文化中,'rich' 不仅仅指金钱财富,有时还象征生活质量。例如一句英文谚语“It’s a rich life.”,强调生活的多彩和充实。‘filthy rich’(富得流油)这个表达最早是19世纪末期出现,用戏谑的口吻形容有些人的钱太多、甚至带点“见不得人”。
拓展信息
rich 常和介词 in 搭配使用,表示“富含某物”:如 'rich in vitamins'(富含维生素)。
rich 不用于修饰人时也常作“丰富、多彩”之意:如 'a rich experience' 表示经历丰富。
richer(更富有的),richest(最富有的)是它的比较级、最高级。
用作贬义时,'rich' 可指“油腻”的食物,对健康不利。
网络参考 (More about "rich" from the Web)
RICH Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of rich as an adjective, noun, and biographical name, and see synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to use rich in a sentence and how it differs from irony.
RICH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of rich as an adjective, noun, and suffix in English. Find out how to use rich to describe money, possessions, natural resources, food, colour, sound, and more.
rich - Wiktionary, the free dictionary
Learn the definition, etymology, pronunciation, and usage of the word rich in English. Find synonyms, antonyms, and examples of rich as an adjective, noun, or adverb.
更多图片 (rich More Images)

