发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈfɔːrənər/

中文近似: 佛瑞呢儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 外国人,外籍人士 (n.)
  • 外来者,陌生人 ((待补充))

例句 (Examples):

1. It can be difficult for a foreigner to get used to local customs.

(对于外国人来说,适应当地习俗可能很困难。)

2. As a foreigner, she often faced language barriers.

(作为外国人,她经常遇到语言障碍。)

用法提示 (Usage Tip):

“foreigner” 多指国籍或出生地不同的“外国人”,有时带有弱化的“外来者”意味。相比之下,“alien” 在正式或法律用语中指“非本国公民”,但日常交流中可能带贬义,使用时要注意语境。不要将“foreigner”误写为“foreign”。

更多关于 "foreigner" (More about "foreigner")

单词来源 (Etymology)

单词“foreigner”起源于“foreign”加衍生的“er”,原本来自古法语“forain”,意为“外部的”,更早源自拉丁语“foris”,指“门外”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

foreigner = foreign(外国的) + er(表示人)。整个词表示“来自外国的人”。是常见的后缀组合。无复杂词根。

“foreigner”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ig' (源自词根/组合 'ig') — 含义: 去做, 动 (ag变体); (来源提示: 同ag); (音变参考: a=i).

学习提示:以上针对单词 foreigner 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • foreigner registration: 外国人登记
  • foreigners' community: 外籍人士社区

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Ausländer
  • 法语: étranger

字母整体创意联想

“foreigner” 的首字母 f 像一条路,代表远方而来的客人;中间的 i 和 g 像一个人举起行李在前行,像是外来者漂洋过海寻找新家园。

逐字母创意解读

F: F 像一条路,暗示从远方而来。
O: O 像地球,意味着来自地球其他地方。
R: R 像一个人转身,正在“融入”新环境。
E: E 像三条横线,代表多元文化、多国家。
I: I 像一个独立的人,突出个体。
G: G 像一个张开的怀抱,欢迎外来者。
N: N 像一座山,象征跨越障碍来到异乡。
E: E 依旧代表多元、层次丰富的文化。
R: R 像回首远望的人,怀念家乡也期待新生活。

中文谐音助记

“foreigner 佛瑞呢儿”——“佛”也会“瑞气临门”,外来人(呢儿)来了带来新鲜事。

相关电影/名言

"You think I’m a foreigner? No, I belong here as much as you do."

(你以为我是个外国人?不,我和你一样属于这里。)

- 《奇遇人生》(2018)

趣味知识/故事

在某些国家,比如日本或韩国,对于“foreigner”会有特殊称呼(如日本的“外国人 gaijin”),有时带有微妙的圈内圈外感。在英语国家,近年来对于“foreigner”这一词的使用也更为注意,以避免产生排外或歧视色彩,所以在正式场合常用“international”或“overseas visitor”表达更为中性。

拓展信息

在使用“foreigner”时,需关注语境。在一些国家,如果直接称呼某人为“foreigner”容易让对方感到不被接纳,因此建议使用更具体的身份属性描述,例如“international student(国际学生)”或“visitor(访问者)”。

另外,“foreigner”通常指的是来自别的国家的人,而不是仅仅来自其他地区。

日常交流中,区分“foreigner”和“alien”有助于避免语气不当,前者为常用通俗表达,后者更为正式、法律化。

网络参考 (More about "foreigner" from the Web)

Foreigner (band) - Wikipedia

Foreigner is a British-American rock band formed in New York City in 1976 by guitarist Mick Jones, vocalist Lou Gramm, drummer Dennis Elliott, keyboardist Al Greenwood, bassist Ed Gagliardi, and multi-instrumentalist Ian McDonald.Foreigner is one of the best-selling bands of all time, with worldwide sales exceeding 80 million records, [4] including 38 million in the US.

Foreigner | The Official Website

The Official Foreigner Website, Fan Club and Store

Rock band Foreigner introduces new lead singer as Kelly Hansen bids ...

The legendary rock band Foreigner is saying farewell to lead singer, Kelly Hansen. After the band's stellar performance during Tuesday's finale of "The Voice," Hansen - who joined the group in ...

更多图片 (foreigner More Images)