发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈlɛdʒɪsleɪtər/

中文近似: 莱吉斯雷特儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 立法者(通常指议会中的立法人员或立法机构成员) (n.)
  • 议员(具有提出、审议和制定法律权力的人) (n.)

例句 (Examples):

1. The legislator proposed a new bill to improve public education.

(这位立法者提出了一项新的法案以改善公共教育。)

2. Each legislator must vote on the final version of the law.

(每位立法者都必须就法律的最终版本进行投票。)

用法提示 (Usage Tip):

legislator指专门从事立法工作的人员,常与 legislation(立法,法规)、legislature(立法机关、议会)等词区分使用,不要混淆。

更多关于 "legislator" (More about "legislator")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语 'legis'(法律)和 'lator'(携带者、带来者),意思为“带来法律的人”,即立法者。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 'legis-' 意为“法律”,后缀 'lator' 来源于 'ferre' 的派生,意为“携带者”,合起来是“制定法律的人”。

“legislator”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'leg' (源自词根/组合 'leg') — 含义: 法律; 挑选; (来源提示: L(长棍=条框=规则); 同lig).

学习提示:以上针对单词 legislator 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • state legislator: 州议员
  • federal legislator: 联邦立法者

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Gesetzgeber
  • 法语: législateur

字母整体创意联想

legislator 由许多细长的字母组成,像排成一排坐在议会席位上的议员,每个人各司其职,共同决定国家的法律。

逐字母创意解读

L: 像一把靠椅,议员在椅子上认真讨论。
E: 像三层的法律文书或条款。
G: 像议会大厅的曲线,看起来很庄严。
I: 像站立的议员,挺直身体发表意见。
S: 像卷曲的法律文件或章纹。
L: 再次出现的椅子,代表有很多议员。
A: 像一顶议员的帽子,也像立着的投票箱。
T: 像一把槌子,主持会议用的法槌。
O: 像圆形会议桌,大家围坐讨论。
R: 像一位走出会议室的议员。

中文谐音助记

“勒紧死累他”的人 = 制定规矩让大家守(勒紧)的人,就是立法者(legislator)。

相关电影/名言

"The legislator stands for the people, but does he really listen?"

(立法者代表人民,但他真的在倾听吗?)

- 《纸牌屋 House of Cards》(2015)

趣味知识/故事

在美国,每个州的立法者都可以提出法案,但他们中有些人其实并不是法律专业毕业,而是来自医生、教师、农民等各行各业。这让立法机构充满多样性,也更能代表民众的声音。

拓展信息

Legislator 特指在立法机构(如国会、议会)中担任立法职务的人。一般为当选或指定的议员,有权提出、审议并表决法律。

需要注意,legislator 与 legislature(立法机关,表示整体机构)以及 legislation(立法过程或法律本身)是不一样的词,不要混淆。

在不同国家和地区,立法者的任期、权力和选举方式有所不同。例如,在中国全国人大代表,美国有代表众议院和参议院的立法者,英国议会则由上、下院议员组成。

网络参考 (More about "legislator" from the Web)

Legislator - Wikipedia

A legislator is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Learn about the political theory, terminology and history of legislators in different countries and systems.

LEGISLATOR Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of legislator, a person who makes laws especially for a political unit, especially a member of a legislative body. Find synonyms, example sentences, word history, and related words for legislator.

Minnesota Legislature

Contact Your Legislator. Who Represents Me? House Members; Senators; General Contact. Contact a legislative librarian: (651) 296-8338 (651) 296-8338 or Email; Phone Numbers; Submit website comments; Get Connected. House News; Senate News; MyBills; Email Updates & RSS Feeds;

更多图片 (legislator More Images)