发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈdʒʌstɪs/

中文近似: 贾斯提斯

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 正义;公正 (n.)
  • 司法;法律制裁 (n.)

例句 (Examples):

1. Everyone deserves justice in society.

(每个人都应该在社会中得到公正。)

2. She hopes the court will bring her justice.

(她希望法院能让她伸张正义。)

用法提示 (Usage Tip):

justice 常表示抽象意义的“正义、公平”,不要与“just”混淆;用作“司法”时常用于法律语境,如“the justice system”。在某些固定搭配中,如“bring someone to justice(让某人归案受审)”。

更多关于 "justice" (More about "justice")

单词来源 (Etymology)

“justice” 源自拉丁语“justitia”,意为“公正、正当”,后经法语传入英语。该词与“just”(正义的)是同源词。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根“just-”来自拉丁语“jus”,意为“法律、公正”;后缀“–ice”构成抽象名词,共同表达“公正、公平”之意。

“justice”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'j' 的象形或引申含义可能包括: 标枪/钩子 (象形) -> 扔, 连接, 喷射, 跳; 音变: J=G。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。

学习提示:以上针对单词 justice 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • bring to justice: 绳之以法,归案受审
  • justice system: 司法制度

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Gerechtigkeit
  • 法语: justice

字母整体创意联想

justice 这个单词首字母 j 好像一只天平的钩子,中间的 t 像法庭大厅的十字支柱,最后的 e 就像一个小小的法官之锤。整体排布整齐有序,就像法庭的严肃氛围。

逐字母创意解读

J: J 像一个钩子,也像天平表盘上的指针,代表公正衡量。
U: U 像一只盛东西的杯子,象征包容和接纳正义。
S: S 像蜿蜒的道路,寓意寻求正义的曲折过程。
T: T 如同法庭中的十字架或法官锤的把柄,象征司法权威。
I: I 笔直竖立,表示坚定和公正的立场。
C: C 像一把张开的手,象征公平地接纳和判决。
E: E 有三道横线像秤杆,寓意公正和衡量。

中文谐音助记

“justice” 记作“就是提起思(思考公正)”——遇到不公平的事就要‘提起’思考,追求正义。

相关电影/名言

"Justice will be served."

(正义终将得到伸张。)

- 《蝙蝠侠:黑暗骑士》(2008)

趣味知识/故事

在西方文化中,“justice” 常被拟人化为一位蒙着眼睛、手持天平和长剑的女神“正义女神”,象征不偏不倚、秉公执法。她蒙眼表示公正无私,不受感情和身份影响;天平代表衡量是非;长剑象征迅速坚定地执行法律。

拓展信息

justice 作为抽象名词,不可数,强调一种原则、理念或社会理想。

在司法场合,justice 也可指“法官”(尤指最高法院的法官,如美国最高法院法官)。“Mr. Justice Smith”指史密斯法官。

此外要注意,just(形容词,意为“公正的,恰好的”)与 justice(名词)虽相关但不可混用。

常与 justice 搭配的动词包括:seek(追求)、do(实行)、achieve(实现)、administer(执行)等。

网络参考 (More about "justice" from the Web)

JUSTICE Definition & Meaning - Merriam-Webster

The meaning of JUSTICE is the maintenance or administration of what is just especially by the impartial adjustment of conflicting claims or the assignment of merited rewards or punishments. How to use justice in a sentence.

Justice - Wikipedia

In its broadest sense, justice is the idea that individuals should be treated fairly. According to the Stanford Encyclopedia of Philosophy, the most plausible candidate for a core definition comes from the Institutes of Justinian, a 6th-century codification of Roman law, where justice is defined as "the constant and perpetual will to render to each his due".

Justice Definition & Meaning | Britannica Dictionary

JUSTICE meaning: 1 : the process or result of using laws to fairly judge and punish crimes and criminals; 2 : a judge in a court of law

更多图片 (justice More Images)