发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈmʌtər/
中文近似: 马特儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 喃喃自语;低声含糊地说 (v.)
- 抱怨地嘀咕 (v.)
例句 (Examples):
1. She muttered something under her breath.
(她低声自语了一句。)
2. He muttered about the long wait.
(他一边抱怨等待太久,一边嘀咕。)
用法提示 (Usage Tip):
mutter 通常指声音低且不清楚,含有不满、烦躁或自言自语的语气。不要与 mumble(嘴里含糊地说,不一定有情绪色彩)混淆。
更多关于 "mutter" (More about "mutter")
单词来源 (Etymology)
“mutter”一词源自中古高地德语 muteren,模仿低声说话的声音,属于拟声词。后来被英语吸收,表示低声嘟囔。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
mutter 是一个基础词,通过拟声表现低语的声音,并非由特定词根词缀构成。
“mutter”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
学习提示:以上针对单词 mutter 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- mutter to oneself: 自言自语地嘀咕
- mutter under one's breath: 小声嘟囔
其他语言 (Other Languages)
- 德语: murmeln
- 法语: murmurer
字母整体创意联想
单词 mutter 的两个 t 像两个人并肩靠近,像两个人靠得很近在低声嘀咕。m 和 u 连在一起像嘴唇贴在一起,发出低语的声音。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“mutter” 谐音“妈特儿”,可以联想妈妈特意低声唠叨你——喃喃自语、嘀咕。
相关电影/名言
"Don’t mutter! Speak up so everyone can hear."
(别嘀咕!大声说出来让大家都能听到。)
- 《哈利·波特与密室》(2002)
趣味知识/故事
“Mutter” 这个词由于其拟声性,许多欧洲语言都有类似发音的词语表示低声说话。心理学研究发现,人在紧张或思考时会不自觉地“mutter”,帮助自己理顺思路。
拓展信息
1. mutter 经常用于描述人物不满、懒散或不想让别人清楚听到时的说话方式,常出现在小说、电影等人物描写中。
2. 英语里还有和mutter语义接近的词,比如 murmur(多指柔和或连续的小声说话),区别在语气和感情色彩上略有不同。
3. 在口语中,如果你对某事表示不满但又不想正面表达,通常会用 mutter 的形式。
网络参考 (More about "mutter" from the Web)
MUTTER Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the verb and noun mutter, which means to speak indistinctly or with a low voice, or to complain or grumble. Find synonyms, example sentences, word history, and related words for mutter.
MUTTER | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of mutter as a verb and a noun, with examples of usage and pronunciation. Find out how to say mutter in different languages, such as Chinese, Spanish and Portuguese.
MUTTER definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn the meaning, pronunciation and usage of the verb and noun mutter, which means to speak quietly or complain. Find out the origin, synonyms and related words of mutter in British and American English.
更多图片 (mutter More Images)

