发音 (Pronunciation):
IPA: /feɪs/
中文近似: 费斯
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 脸,面部(n.) (n.)
- 面对,正视(v.) (v.)
例句 (Examples):
1. She washed her face before going out.
(她出门前洗了脸。)
2. You have to face your fears.
(你必须面对你的恐惧。)
用法提示 (Usage Tip):
“face” 作为名词表示“脸”或“表面”,作为动词有“面对、正视”之意。动词用法常见搭配有 face challenges/difficulties/issues,表示“面对挑战/困难/问题”。有时 face 也可作短语,如 face up to(勇于面对)。注意与“facing”词形和用法的区别。
更多关于 "face" (More about "face")
单词来源 (Etymology)
“face”一词源自中古法语“face”,进一步追溯自拉丁语“facies”,原意为“外观,面貌”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“face”为基础词,由拉丁语“facies”演变而来,意思为“脸、表面”。没有明显的词根词缀可分。
“face”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示:以上针对单词 face 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- face to face: 面对面
- lose face: 丢脸
- save face: 挽回面子
- face the music: 勇敢面对(不愉快的后果)
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Gesicht
- 法语: visage
字母整体创意联想
face 这个单词的整体形状像是一个面对你的微笑——f像鼻子,a是一个眼睛,c像张开的笑嘴,e像另一只眼睛。
逐字母创意解读
中文谐音助记
face 谐音“费思”,可以联想为“费思(思考)自己的脸”,就能记住“face”是“脸”。
相关电影/名言
"I'm gonna make him an offer he can't refuse. Just face it."
(我会让他无法拒绝的提议——你要面对现实。)
- 《教父》(1972)
趣味知识/故事
在英语和许多亚洲文化中,“face”(面子)不仅仅指人的脸,还代表个人尊严、社会地位等。比如“lose face”,中文直译为“丢脸”,在中国、日本广泛使用,反映了面子文化的共同点。这个表达也被英语吸纳,成为常用短语。
拓展信息
1. “face”在商务和正式场合中,经常表示面对挑战或问题, 如“face difficulties bravely(勇敢面对困难)”。
2. “face”作动词时,后面可接名词、动名词或宾语从句。
3. 作为“面子”的象征含义,不仅见于日常英语,也在国际文化交流语境中使用。部分固定搭配具有文化色彩,如“save face”(挽回面子),建议结合语境理解和使用。
4. “face”也常用于科技或建筑领域,指物体的表面、界面等。
网络参考 (More about "face" from the Web)
Log into Facebook
Log into Facebook to start sharing and connecting with your friends, family, and people you know.
Facebook on the App Store
Where real people propel your curiosity. Whether you're thrifting gear, showing a reel to that group who gets it, or sharing laughs over fun images reimagined by AI, Facebook helps you make things happen like no other social network. Explore and expand your interests: * Ask Meta AI to search topic…
FACE | definition in the Cambridge English Dictionary
Learn the meaning of face as a noun and a verb in English, with synonyms, idioms, and phrasal verbs. See how to use face in different contexts, such as dealing with problems, expressing emotions, or building structures.
更多图片 (face More Images)

