发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈkɑːnˌtɛkst/
中文近似: 康特克斯特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 上下文，语境（指某词、句在文章或对话中的相关环境） (n.)
- 背景，环境（指事情发生的大环境、背景） (n.)
例句 (Examples):
1. You need to read the word in context to understand its meaning.
(你需要结合上下文读这个词才能理解它的意思。)
2. It is important to consider the historical context when studying these events.
(在研究这些事件时，考虑历史背景很重要。)
用法提示 (Usage Tip):
context 常用于表达“上下文”、“背景”。不要和“content（内容）”混淆；'in context' 通常指在原文环境下理解，'out of context' 则指脱离原意，容易误解。
更多关于 "context" (More about "context")
单词来源 (Etymology)
来自拉丁语“contextus”，意为“编织在一起、联系”，其中“con-”意为“共同”，“texere”意为“编织”，即各种内容编织在一起形成的语境或背景。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 con-（共同），词根 -text-（编织、结构）。合起来指“共同编织的内容”，引申为上下文、背景。
“context”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'x' 的象形或引申含义可能包括: 交叉 -> 未知; 折叠; 音变: X=S=C。
学习提示：以上针对单词 context 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- in context: 在上下文中
- out of context: 脱离上下文
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Kontext
- 法语: contexte
字母整体创意联想
context 前半部分“con”看起来像是三个紧密相连的节点，代表着内容的连接；中间的“t”像一棵树，寓意着在文字的森林中寻找背景；结尾“ext”像是出口（exit）或扩展（extend），意味着延伸到更广阔的背景。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“context” 谐音记忆：‘康泰克司特’——想象‘看太克思特’，学习英语要“看太多课（text）”，但要看语境（context）才能理解。
相关电影/名言
"In the right context, words have great power."
(在正确的语境下，言语有巨大的力量。)
- 《全面启动》（Inception, 2010）
趣味知识/故事
在英语学习中，有一位中国学生把 'context' 和 'content' 经常混淆。有一次，他给老师发邮件说‘I don't understand the context of the textbook’（我不明白教科书的上下文），其实他想表达‘内容（content）’。老师及时纠正了他。这让他意识到 context 是理解单词和句子的关键——语境不同，意思也会完全不同。
拓展信息
1. context 不仅指语言环境，也常用于社会、历史、文化等多种背景。例如：social context（社会背景）、historical context（历史背景）。
2. 在写作、翻译和口语表达中，“按上下文”理解单词、句子，有助于避免误解。比如英汉互译时，必须考虑全句和段落的 context。
3. 在数据科学、计算机领域，也有 context-aware（上下文感知），如 context-aware computing，指系统能根据当前环境调整处理方式。
网络参考 (More about "context" from the Web)
CONTEXT Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of context as the parts of a discourse or the environment that affect the meaning of something. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases for context.
CONTEXT | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of context as a situation, cause, or language that helps explain something. See how to use context in sentences and phrases, and find synonyms and collocations.
Context - definition of context by The Free Dictionary
Learn the meaning of context as the part of a text or statement that determines its meaning, or the circumstances in which an event occurs. Find synonyms, translations, and related terms for context in different languages and dictionaries.
更多图片 (context More Images)
