发音 (Pronunciation):
IPA: /hil/
中文近似: 希尔
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 脚后跟,鞋跟 (n.)
- 紧跟,紧随(某人,尤指狗) (v.)
例句 (Examples):
1. She hurt her heel while running.
(她跑步时伤到了脚后跟。)
2. The dog was trained to heel.
(这只狗被训练要紧跟在旁边。)
用法提示 (Usage Tip):
“heel” 可作名词表示“脚后跟”,也可作动词用,常用于训狗时表示“紧随其旁”。注意不要和 heal(治疗)混淆,尽管发音相似。
更多关于 "heel" (More about "heel")
单词来源 (Etymology)
“heel” 来源于古英语“hēla”,原意为“脚后跟”。与德语“Hele”同源。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“heel”为基础词,表示身体部位“脚后跟”,没有明显的词根词缀构成。
“heel”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).
学习提示:以上针对单词 heel 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- at someone's heels: 紧跟某人之后
- turn on one's heel: 突然转身,猛然回头
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Ferse
- 法语: talon
字母整体创意联想
单词“heel”中的两个“e”像一对并排的脚跟,h像腿,l像一根高跟鞋的鞋跟,联想为一只脚踩在地上。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“heel”发音像“希尔”,可以联想为“希(望的)脚后跟要紧跟(heel)希望才能成功”。
相关电影/名言
"If you only knew the power of the dark side. Obi-Wan never told you what happened to your father. Luke: He told me enough! He told me you killed him. Vader: No. I am your father. Join me, and together we can rule the galaxy as father and son. Come with me. It is the only way. [Luke shakes his head] Vader: Luke. It is your destiny. [Luke lets go and falls]. (Context Note: The word "heel" is used as 'turns on his heel' in the scene description, not dialogue.)"
(如果你知道黑暗面的力量。欧比旺从来没告诉你你父亲发生了什么。卢克:他已经告诉我了!他说你杀了他。维达:不,是我。你跟我一起,我们可以统治银河系。和我一起走吧,这是唯一的出路。(卢克摇摇头)维达:卢克。这是你的命运。(卢克松手跳下)。注:'turns on his heel'出现在这场戏的场景描述中,而非台词。)
- 《星球大战:帝国反击战》(1980)
趣味知识/故事
“heel”一词在体育和娱乐业中有有趣的用法,如在美式职业摔跤里,“heel”指的是坏人角色,与“face”(正派)相对。在西方童话故事里,有些角色丢失水晶鞋跟,也成为经典情节。
拓展信息
“heel”作为名词,既可以指人的脚后跟,也可以指鞋的后部(鞋跟),还可以用来形容事物末端的一部分。
作为动词,“heel”多用于训狗时的指令,即让狗紧跟在主人的左腿边行走。
日常英文中,“at one's heels”表示紧跟其后,比喻追赶得非常紧。“to turn on one’s heel”是指突然转身,常有坚决或生气转身离开的意思。
此外,“heel”也有作为贬义词使用的历史,形容“卑鄙小人”。不过现代用法较少见。
网络参考 (More about "heel" from the Web)
HEEL Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word heel as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the different meanings of heel in various contexts, such as anatomy, footwear, wrestling, and boating.
Heel Pain: Causes, Diagnosis & Treatment - Cleveland Clinic
Learn about the common conditions that cause heel pain, such as plantar fasciitis and Achilles tendinitis, and how to treat them. Find out when to see a doctor and how to prevent heel pain complications.
Heel Pain: How to Tell If It's More Than Just Plantar Fasciitis
Learn how to distinguish between plantar fasciitis and other conditions that can cause heel pain, such as plantar fasciosis, Achilles tendonitis, bursitis, tarsal tunnel syndrome and stress fractures. Find out when to see a podiatrist and how to get effective, personalized care at The Center for Foot Care.
更多图片 (heel More Images)

