发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈpleɪˌɔːf/

中文近似: 普雷奥夫

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • (体育比赛中)淘汰赛,季后赛(决定最终胜负或晋级者的比赛) (n.)
  • (解决平局时的)决胜赛,加赛 (n.)

例句 (Examples):

1. The basketball team advanced to the playoffs for the first time in five years.

(这支篮球队五年来首次进入了季后赛。)

2. There will be a playoff to decide the winner since both players scored the same.

(由于两位选手得分相同,将进行一场决胜赛来决定优胜者。)

用法提示 (Usage Tip):

英文中“playoff”一般作名词,常用于体育竞赛领域,尤其指季后赛或决胜赛。不要与“play off”动词短语(意为‘消除’等)混淆。

更多关于 "playoff" (More about "playoff")

单词来源 (Etymology)

“playoff”由“play”(比赛、玩)和“off”(离开、结束)组成,最早出现于20世纪初,用于描述体育比赛中用来决出晋级或冠军的额外比赛。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

play为“比赛、玩”之意,off有“结束、分离”的含义,合起来指通过额外比赛将参赛者分开,决出胜负。是英语中的组合基础词。

“playoff”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。

学习提示:以上针对单词 playoff 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • NBA playoffs: NBA季后赛
  • playoff game: 淘汰赛

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Playoff
  • 法语: play-off

字母整体创意联想

单词playoff像一场球赛拼图,play部分是“玩”,off像“分开”,整体可联想为一场将选手分出胜负的比赛。

逐字母创意解读

P: P像一支球拍,和运动相关。
L: L像一把直角尺,代表定规则。
A: A像一个敞开的球门。
Y: Y像分叉路口,表示胜负分岔。
O: O像一个球,象征比赛用球。
F: F像一面小旗,象征比赛终点旗。
F: 第二个F也像旗,强调终点或分胜负。

中文谐音助记

“playoff”可以记为“比赛(play)离开(off)”,即通过比赛把胜负分开;谐音可联想“普累要夫”,想象为了季后赛,大家都很‘累’。

相关电影/名言

"We're in the playoffs, gentlemen."

(先生们,我们进入了季后赛。)

- 《光辉岁月》(Remember the Titans, 2000)

趣味知识/故事

在美国职业体育中,季后赛(playoff)往往比常规赛更受关注。例如NBA的季后赛吸引了全球无数球迷。英文里,淘汰赛与加赛都叫playoff,但美国等地更常指体育联盟的总决赛季后赛。

拓展信息

在美国、加拿大等国家的主要职业联赛如NBA、NFL、NHL和MLB中,“playoff”指的是常规赛结束后,按照成绩排名进行的淘汰赛,胜者逐步晋级直至决出冠军。

“playoff”也可以指在排名、积分相同的情况下,以加赛决出最终优胜者,这在高尔夫或其他个别体育项目中常见。

需要注意,英式英语有时会使用“play-off”连字符形式,而在北美更常见的拼写是“playoff”。

网络参考 (More about "playoff" from the Web)

NBA playoff bracket: Schedule, times, scores for conference finals

NBA bracket: Playoff schedule, scores and results 2025 NBA Finals schedule *-if necessary.All times Eastern. Game 1, June 5: Pacers at Thunder | ABC, 8:30 p.m. Game 2 ...

2025 NFL Playoff Picture | NFL Playoffs - NFL.com

Find out which teams are in the hunt and which are on the bubble for the 2024 Super Bowl. Check out the latest team performance stats, playoff eliminations and news for the NFL Playoffs.

2024 NFL Playoff Bracket - ESPN

Visit ESPN to view the 2024 NFL Playoff bracket for live scores and results.

更多图片 (playoff More Images)