发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈbæŋkrəptsi/

中文近似: 班克拉普茨

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 破产,倒闭(尤指法律上的资不抵债) (n.)
  • (比喻)完全丧失,彻底缺乏 (n.(引申用法))

例句 (Examples):

1. The company declared bankruptcy last year.

(这家公司去年宣布破产。)

2. His actions showed a bankruptcy of morals.

(他的行为显示了道德的彻底沦丧。)

用法提示 (Usage Tip):

bankruptcy 通常为名词,指法律意义上的破产状态;形容词为 bankrupt。注意不要误用为动词。同时,bankrupt 和 bankruptcy 区分前者为形容词/名词,后者为专指法律破产结果。

更多关于 "bankruptcy" (More about "bankruptcy")

单词来源 (Etymology)

源自意大利语 banca rotta,意思是“被打碎的长凳”,指中世纪意大利的银行家无法支付债务时,长凳(banca)会被敲碎(rotta)作为惩罚,表示其无力偿付。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

bank 表示“银行”,-rupt- 源自拉丁语 ruptus,意为“断裂、破裂”,-cy 表名词后缀,表示状态,总体指“银行破裂”即“破产”。

“bankruptcy”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'rupt' (源自词根/组合 'rupt') — 含义: 破裂; (来源提示: R=L音变, rip(撕裂)).

学习提示:以上针对单词 bankruptcy 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • declare bankruptcy: 宣布破产
  • file for bankruptcy: 申请破产保护

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Insolvenz
  • 法语: faillite

字母整体创意联想

单词bankruptcy较长,可以联想为“银行(bank)本来丰满,中间断了一截(rupt),像钱被掏空了,最后ty一拍即合,彻底完了”。

逐字母创意解读

B: B像两个钱袋,代表银行的钱
A: A像一座桥,联想为银行的资金通路
N: N像山峰,也可联想为数字N次(多次)
K: K像一把打开的钥匙,象征失去保障
R: R像转身要离开的样子,资金流失
U: U像一个空空的钱袋,里面什么都没有
P: P像一个倒下的钱袋,因为破产摔倒了
T: T像一把锤子,敲碎了指示(破产起源故事的长凳)
C: C像一个空杯子,象征着一无所有
Y: Y像一个人两手摊开,表示无奈和空空如也

中文谐音助记

“bank(银行)”加“rupt(音近“软破的”)”再加“cy(死)”——银行资金一软就破死了,“破产”。

相关电影/名言

"Did you just declare bankruptcy?"

(你刚才宣布破产了吗?)

- 《办公室》(The Office, 2007)

趣味知识/故事

在中世纪意大利,银行家以长凳(banca)为办公桌,如果他们破产,这张长凳就会被官方用锤子砸碎(rotta),象征无法再经营。这一行为演变成了bankruptcy(banca rotta)的来历。

拓展信息

在英语法律体系中,bankruptcy有非常严格的法律定义,通常指个人或企业无法清偿债务时由法院介入的一种程序。

与“倒闭”、“关闭”不同,bankruptcy强调无法偿还债务时的官方状态,而不是单纯的停止营业。

还有相关词“bankrupt”(破产的)、“insolvent”(无力偿债的),使用时要注意区分。

网络参考 (More about "bankruptcy" from the Web)

Bankruptcy - United States Courts

Learn about bankruptcy basics, fees, case records, and more from the U.S. Courts official website. Find out how to file for bankruptcy, get credit counseling and debtor education, and access unclaimed funds in bankruptcy.

Bankruptcy: How It Works and Consequences - Debt.org

Learn about the different types of bankruptcy, how they work and what they mean for your credit and assets. Find out how to qualify, file and rebuild your finances after bankruptcy.

Bankruptcy Explained: Types and How It Works - Investopedia

Learn what bankruptcy is, how it works, and the different types of bankruptcy for individuals and businesses. Find out the pros and cons, eligibility requirements, and consequences of filing for bankruptcy.

更多图片 (bankruptcy More Images)