发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈrɛst/
中文近似: 阿瑞斯特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 逮捕，拘留 (v.)
- （正式用语）阻止，抑制 (n.)
例句 (Examples):
1. The police arrested the suspect last night.
(警察昨晚逮捕了嫌疑人。)
2. The government has taken measures to arrest the spread of the disease.
(政府已采取措施阻止疾病的传播。)
用法提示 (Usage Tip):
arrest 主要表示“逮捕、拘留”，后面常接人作宾语。做“阻止、抑制”讲时多用于正式文体，如“arrest the decline（阻止下降）”。注意不要和“assist（帮助）”混淆。
更多关于 "arrest" (More about "arrest")
单词来源 (Etymology)
“arrest”来自于中古法语“arester”，其源自拉丁语“arrestare”，意思是“停止、阻拦”。最早常用来表示“使…停下”或“阻止某事”，后发展为法律意义的“逮捕”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 ar- 来自拉丁语 ad-，意为“向”；rest 源自拉丁语 restare，意为“停留、站住”，合起来表“让某人停下”，即“逮捕、阻止”。这是一个由词根和前缀组成的单词。
“arrest”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
学习提示：以上针对单词 arrest 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- make an arrest: 进行逮捕
- under arrest: 被逮捕中
- cardiac arrest: 心脏骤停
其他语言 (Other Languages)
- 德语: festnehmen / Verhaftung
- 法语: arrêter / arrestation
字母整体创意联想
单词“arrest”里的两个“r”好像两根警棍中间夹着“e”，前面的“a”像一个伸手挡路的人，整体就像警察伸手、拿警棍将某人拦住了，形象联想到“逮捕”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“arrest”（阿瑞斯特）——“阿瑞（警察）死（逮）特（他）”，联想警察逮捕了他。
相关电影/名言
"You are under arrest."
(你被逮捕了。)
- 《变形金刚》(Transformers, 2007)
趣味知识/故事
在英语中，arrest除了常指“逮捕”，在医学领域也有“中止”的意思，比如“心脏骤停”（cardiac arrest）。曾有一位学生因只会“逮捕”这个意思，误把“cardiac arrest”翻译成“心脏被逮捕”，闹出笑话。其实这里指的是心脏功能突然停止，跟警察无关。
拓展信息
一、arrest既可用作动词，也可作名词。动词强调“动作”，如“arrest someone（逮捕某人）”；名词指“逮捕的行为”，如“make an arrest”。
二、注意其正式用法中的“阻止”，如“arrest development（阻止发展）”，多用于书面或新闻报道，并不局限于法律语境。
三、与detain 区分：detain表示“暂时拘留”，不一定是正式逮捕；arrest则通常表示依据法律有明确逮捕行为。
四、常见搭配如“under arrest”（被逮捕）、“place someone under arrest”（让某人处于被逮捕状态）。
网络参考 (More about "arrest" from the Web)
Arrests.org
Arrests.org is a website that allows you to view the current and former county jail inmates in the United States. You can select a state from the list and enter a first name and last name to find an arrest record.
Recently Booked - View Mugshots In Your Local Area
Browse the most recent arrests and mugshots in your local area or by state. Filter by name, charge, or county and see the number of views for each booking.
Arre.st - Arrest News, Records, Stories and Videos.
Arre.st provides United States jail rosters, inmate intakes, booking information, arrest mugshots, arrest videos and arrest stories
更多图片 (arrest More Images)
