发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈæk.tʃu.ə.li/
中文近似: 艾克秋莉
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 实际上,事实上 (adv.)
- 其实,说实话 (adv.)
例句 (Examples):
1. He actually finished the work on time.
(他实际上按时完成了工作。)
2. Actually, I don't like coffee that much.
(其实,我并不太喜欢咖啡。)
用法提示 (Usage Tip):
“actually” 常用于表达与预期、前提或表面情况不同的真实情况。初学者易将其误用为普通语气词,但它常带有“出乎意料”或“纠正他人观点”的意味。此外,口语中过度使用“actually”可能会让人感觉有些傲慢或纠正意味,需注意语境。
更多关于 "actually" (More about "actually")
单词来源 (Etymology)
“actually” 源于拉丁语“actualis”,意为“实际的”,其后通过中古法语发展为现代英语。词根为“act-”,意为“行动、做”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“act”为词根,意为“做、行动”;后缀“-ual”表示“......的”,“-ly”为副词后缀,构成副词“实际上地”。即“实际地、真的”。
“actually”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'act' (源自词根/组合 'act') — 含义: 去做, 动作; (来源提示: 同ag, g=c, t为拉丁动词尾).
- 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).
学习提示:以上针对单词 actually 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- actually, I think...: 其实,我认为……
- What actually happened?: 实际上发生了什么?
其他语言 (Other Languages)
- 德语: tatsächlich
- 法语: en fait
字母整体创意联想
单词“actually”就像一个逐步展开的阶梯,前面“act”像在行动的开端,中间“u”和“a”曲线拉伸,像路径的转折,最后“lly”如高高并立的两条线,代表事情最终落实于现实。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“actually 艾克秋莉”——“爱看秋里”,想象秋天实际落叶的景象,“实际上”叶子都落光了。
相关电影/名言
""I'm actually yours.""
(其实我属于你。)
- 《真爱至上》(Love Actually, 2003)
趣味知识/故事
在英美口语中,“actually”常被用来委婉纠正对方或引出真实想法。例如,当被别人误解时说“Actually,...”可以礼貌地澄清事实。不过,如果过度使用,有时也会被认为有些“优越感”或略带冒犯。
拓展信息
“actually” 不仅可以表示事实的真实性,还常在对别人观点或印象进行纠正时使用,如:“Actually, it was me who made the cake.”(实际上,是我做的蛋糕。)
在对话中,英国人喜欢用“actually”来委婉表达不同意见或补充新信息。
与“really”和“in fact”类似,但“actually”更着重于现实现状,语气也更为轻盈和口语化。
网络参考 (More about "actually" from the Web)
ACTUALLY | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the adverb actually in English, with examples of different contexts and functions. Find out how to distinguish actual and actually, and how to avoid common errors with actually.
ACTUALLY Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and origin of the adverb actually, which can mean in fact, in point of fact, or really. Find synonyms, example sentences, and related words for actually in the Merriam-Webster dictionary.
ACTUALLY definition in American English - Collins Online Dictionary
Learn how to use the adverb 'actually' to indicate a fact, correct someone, express an opinion, or introduce a topic. See examples, synonyms, pronunciation, and translations of 'actually' in different languages.
更多图片 (actually More Images)

