发音 (Pronunciation):

IPA: /ɪnˈdjʊər/ (英) 或 /ɪnˈdʊr/(美)

中文近似: 因杜儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 忍受,忍耐(痛苦、艰难等) (v.)
  • 持续,持久,维持下去 (v.)

例句 (Examples):

1. She had to endure great pain during the operation.

(她在手术过程中不得不忍受巨大的痛苦。)

2. His success will endure for generations.

(他的成就将持续世世代代。)

用法提示 (Usage Tip):

“endure”常指长时间的忍耐,带有被动或消极意味。与“tolerate”不同,后者更侧重于宽容、允许,且常用于轻微不满的事。endure还有“持久存在”的意思,侧重事物的延续。

更多关于 "endure" (More about "endure")

单词来源 (Etymology)

“endure”源于拉丁语“indurare”,意为“变硬、坚固”,后经古法语“endurer”演变而来,逐渐引申为“坚持下去、不屈服、忍受”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 en- 表“使…成为”,dur/duro- 是词根,意为“坚硬、持久”,后缀 -e 属于动词标志。“endure”整体理解为“使坚硬”,引申为“忍受、经受住”。

“endure”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。

学习提示:以上针对单词 endure 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • endure hardships: 吃苦,忍受艰难
  • endure the test of time: 经受住时间的考验

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: ertragen
  • 法语: endurer

字母整体创意联想

endure 像是由一组首尾衔接的字母组成,字母“e”像打开的两臂,暗示需要张开双臂去包容困难;字母“d”像一道门,需要推开走过,像遭遇与跨越困难。

逐字母创意解读

E: E三横一竖,好像层层关卡,要一层层忍受和突破。
N: N两端高,中间低,像坚持走过山谷般不放弃。
D: D像坚固的大门,需要力量才能推开,象征坚持。
U: U像承重的碗,意味着承受和忍耐。
R: R右脚伸出,好像准备继续向前,持之以恒。
E: 最后一个E重复了最初的关卡,表明遭遇困难循环往复,但仍需继续忍耐。

中文谐音助记

谐音记忆:“endure”可以联想为“硬(en)度(du)儿”,就是“硬着头皮度过”。

相关电影/名言

"What we do in life echoes in eternity. Endure, my friends."

(我们今生所做之事将回响于永恒。要坚持下去,朋友们。)

- 《角斗士》(2000)

趣味知识/故事

在马拉松比赛中,选手们经常用“endure”来鼓励彼此——“要坚持下去!”这个词成为许多运动员和冒险家的座右铭,也常出现在激励海报上。

拓展信息

1. “endure”在现代英语中多用作动词,强调遭受痛苦但不屈服,比如“endure hardships”。它有一定的被动意味,强调必须经受。

2. “endure”也可表示某事物维持存在很长时间,如“His legacy will endure.”。在这个用法下,主语多为非人或抽象名词。

3. 与“bear”“withstand”对比:bear 偏重“承担、忍受”,withstand 偏重“顶住、抵御”,endure更偏忍耐和持续。

网络参考 (More about "endure" from the Web)

ENDURE Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of endure, a verb that means to continue in the same state, to bear patiently, or to tolerate. Find synonyms, example sentences, word history, and related words for endure in the Merriam-Webster dictionary.

ENDURE Synonyms: 113 Similar and Opposite Words - Merriam-Webster

Find 113 similar and opposite words for endure, a verb meaning to put up with something trying or painful. See definitions, examples, and synonym chooser for endure and related words.

ENDURE | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of endure as a verb in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to pronounce endure and translate it into other languages.

更多图片 (endure More Images)