发音 (Pronunciation):
IPA: /træp/
中文近似: 特瑞普
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 陷阱,圈套 (n.)
- 困住,诱捕 (v.)
例句 (Examples):
1. The hunter set a trap for the fox.
(猎人给狐狸设下了一个陷阱。)
2. He was trapped in an elevator for two hours.
(他被困在电梯里两个小时。)
用法提示 (Usage Tip):
trap 作为名词时指“陷阱”,常用于物理或比喻意义。作为动词时,常用于被动语态(be trapped),表示“被困住”或“被诱捕”。注意不要和 trip(绊倒,旅行)混淆。
更多关于 "trap" (More about "trap")
单词来源 (Etymology)
来源于中古英语的 trappe,意指“陷阱”,更早可追溯至古法语 trappe,原意为“隐藏捕捉动物的装置”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
trap 是一个基础词汇,无明显词根或词缀构成,可直接记忆。
“trap”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
学习提示:以上针对单词 trap 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- fall into a trap: 陷入圈套;中计
- set a trap: 设陷阱;设圈套
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Falle
- 法语: piège
字母整体创意联想
trap 全部为直线和简单图形,像一扇即将关闭的门(t),一块板(r),一个角落(a),和一根棍子(p),组合在一起让人想到一个即将关闭的陷阱装置。
逐字母创意解读
中文谐音助记
trap 谐音“特拉普”,记作“特(特地)拉(拉下)普(普普通通的猎物)”——特地拉下陷阱等普通猎物上钩。
相关电影/名言
"It’s a trap!"
(这是个陷阱!)
- 《星球大战6:绝地归来》(1983)
趣味知识/故事
“It’s a trap!” 这句经典台词来自《星球大战》系列电影,因其夸张的表演和意外的出现,被粉丝们广泛使用成为网络流行语,甚至制作成了许多恶搞表情包。
拓展信息
trap 还可表示“排气管口”(如建筑下水道中的弯管,称为trap),这是一种专业用法。
trap 在美国俚语中还可指“毒品交易点”,常出现在流行歌曲中。
在音乐领域,trap 还是一种电子音乐风格的简写,因鼓点和节奏独特而流行于年轻人中。
网络参考 (More about "trap" from the Web)
Trap (2024 film) - Wikipedia
Trap is a film about a serial killer who tries to escape from the FBI at a Lady Raven concert with his daughter. It stars Josh Hartnett, Ariel Donoghue, and Hayley Mills, and was released in 2024.
Trap (2024) - IMDb
Trap: Directed by M. Night Shyamalan. With Josh Hartnett, Ariel Donoghue, Saleka Shyamalan, Alison Pill. A father and his teen daughter attend a pop concert only to realize they've entered the center of a dark and sinister event.
Trap Movie Plot Summary & Spoilers Explained - The Direct
Trap is a movie about a serial killer, Cooper, who tries to escape from a concert trap set by his wife and the FBI. The movie follows his clever schemes, his daughter's involvement, and his final confrontation with Lady Raven, a pop star.
更多图片 (trap More Images)

