发音 (Pronunciation):
IPA: /wɑːtʃ/
中文近似: 瓦奇
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 手表,表 (n.)
- 观看,注视;看守 (v.)
例句 (Examples):
1. He bought a new watch yesterday.
(他昨天买了一块新手表。)
2. You should watch your step on the stairs.
(你应该在楼梯上小心看脚下。)
用法提示 (Usage Tip):
“watch” 通常指有目的地、持续关注地看,区别于 “look” (视线移向某物)和 “see”(实际看到)。“watch” 可作名词表示“手表”,注意与 “clock”(钟表)区分。
更多关于 "watch" (More about "watch")
单词来源 (Etymology)
“watch” 来自古英语 “wæccan”和“wæcce”,意为“守夜,保持醒着”。最初常用在士兵夜间守卫,后延伸出“观察”“看管”和“手表”等含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
watch 是基础词,无明显前缀后缀。最初含义为“保持醒着”或“警戒状态”,引申出“注视”“手表”等意义。
“watch”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
学习提示:以上针对单词 watch 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- watch out: 小心;当心
- watch over: 看护;照料
- watch TV: 看电视
- keep watch: 守夜;看守
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Uhr(手表);beobachten(观看)
- 法语: montre(手表);regarder(观看)
字母整体创意联想
watch 这个词的字母 W 像两只张开的眼睛在注视,A 像搭建起来的帐篷,T 如同高高的守望塔,C 就像手腕上的表带弯曲,H 像两根平行的带子,联想到守护或注视时间。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“watch” 谐音“我瞧”,联想“我瞧(看/守)着手表”。
相关电影/名言
"Keep your friends close, but your enemies closer. And always watch your back."
(亲近你的朋友,更要亲近你的敌人,并且时刻留意你的后背。)
- 《教父2》(1974)
趣味知识/故事
“watch” 作为“手表”用法最早普及于16世纪初。早期的手表常被叫作“怀表(pocket watch)”,是重要的身份象征。直到20世纪手表才普及。英语中,“watch” 这个词既能做动词表示“注视”,又能做名词表示“手表”,体现了时间和警觉的紧密联系。
拓展信息
一、“watch” 在表达“看电视/电影”等持续关注的活动时必用“watch”,不可用 “see” 或 “look”。
二、名词“watch”常指“手表”,而“clock”用于挂钟或座钟,不可混淆。
三、作动词时可加宾语(watch TV/ watch the kids),而 “look” 要用look at…。
四、“watch out”是口语中常用的警告语,相当于“注意!小心!”
网络参考 (More about "watch" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (watch More Images)

