发音 (Pronunciation):
IPA: /dʌm/
中文近似: 当姆
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 哑的，不能说话的（尤指因生理原因） (adj.)
- 愚蠢的，笨的 (adj.)
例句 (Examples):
1. He was born dumb and could not speak.
(他天生失语，无法说话。)
2. That was a dumb mistake.
(那真是一个愚蠢的错误。)
用法提示 (Usage Tip):
dumb 既可指因生理原因导致不能说话，也可作口语指“愚蠢的”，但这种用法可能会被认为不礼貌，尤其用于形容人时要慎用。注意不要与 dumbbell（哑铃）混淆。
更多关于 "dumb" (More about "dumb")
单词来源 (Etymology)
“dumb” 源自古英语 “dumb”，意为“哑巴，不能说话的”，与德语“dumm”（愚蠢的）、荷兰语“dom”等同源，最初偏重于“无法开口说话”，后来逐渐引申为“愚蠢的”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
dumb 是基础词，没有前缀或后缀。最早指不能说话，后来才引申为不聪明。
“dumb”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
学习提示：以上针对单词 dumb 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- dumb luck: 纯属运气（碰巧运气好）
- play dumb: 装傻
其他语言 (Other Languages)
- 德语: dumm
- 法语: muet（不能说话），bête（愚蠢的）
字母整体创意联想
单词 dumb 就像一个人“哑口无言”：d 是竖着的嘴巴，u 就像下垂的嘴角，m 好像紧闭的嘴唇，b 是嘟起来的嘴巴。整体排列像表示沉默不语的嘴型。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“dumb” 谐音“当木”，像木头一样不会说话，或者呆呆的。
相关电影/名言
"So, you're telling me there's a chance! — Dumb and Dumber"
(所以你是说我还有机会！——《阿呆与阿瓜》)
- 《阿呆与阿瓜》 (1994)
趣味知识/故事
在英语国家，“dumb” 原本只指哑巴，但20世纪后期开始口语引申为“笨蛋”。美国1994年的著名喜剧电影《Dumb and Dumber》（《阿呆与阿瓜》）让这个词组深入人心，成为经典幽默搭配。
拓展信息
dumb 作为“哑的”在现代英语中越来越少用，更常见的是指“愚蠢的”，但这种说法有时不礼貌，尤其是当面批评别人时。
它和 stupid 的区别在于：stupid 更正式、程度重，dumb 更多是口语表达，常带调侃或玩笑成分，比如“dumb idea（蠢主意）”。
在美国俚语里，dumb 有时也用来形容很酷或出乎意料的事情，比如 “That car is dumb fast!”（那车超快！），但正式场合慎用。
网络参考 (More about "dumb" from the Web)
DUMB Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of DUMB is lacking intelligence : stupid. How to use dumb in a sentence. Usage of Dumb: Usage Guide Synonym Discussion of Dumb.
DUMB | English meaning - Cambridge Dictionary
DUMB definition: 1. unable to speak: 2. temporarily unable to speak, for example because you are very surprised or…. Learn more.
DUMB Synonyms: 254 Similar and Opposite Words - Merriam-Webster
Synonyms for DUMB: silent, speechless, mute, mum, inarticulate, muted, wordless, uncommunicative; Antonyms of DUMB: speaking, communicative, talking, eloquent ...
更多图片 (dumb More Images)
