发音 (Pronunciation):
IPA: /dʌtʃ/
中文近似: 达奇
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 荷兰的;荷兰人的;荷兰语的 (adj.)
- (俚语,常作形容词)共同分担费用的(如“AA制”) (n.)
例句 (Examples):
1. She is fluent in Dutch.
(她能说流利的荷兰语。)
2. Let’s go Dutch at dinner tonight.
(今晚吃饭我们AA吧。)
用法提示 (Usage Tip):
“Dutch”可做形容词,指与“荷兰”有关,也可作名词指“荷兰语”;作为口语短语“go Dutch”指“各付各的账”,与“go German”不同,注意辨析。
更多关于 "dutch" (More about "dutch")
单词来源 (Etymology)
“Dutch”一词源自中古英语“Duch(e)”,意为德国人或荷兰人;进一步溯源自中世纪低地德语,最初泛指德意志地区的人民,后来才专指荷兰人。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“Dutch”是基础词,来自地名,无前后缀构造。
“dutch”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
学习提示:以上针对单词 dutch 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- go Dutch: 各付各的账,AA制
- Dutch courage: 酒后壮胆
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Niederländisch
- 法语: néerlandais
字母整体创意联想
“dutch”单词的轮廓像一把打开的雨伞,D像伞柄,后面的utzh像撑开的伞面,可以联想到荷兰著名的多雨气候与风车。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“dutch 达奇”——‘达’到‘奇’妙的国度,就是荷兰(Dutch)。
相关电影/名言
"Let’s go Dutch, shall we?"
(我们AA制,怎么样?)
- 《老友记》(Friends, 1996)
趣味知识/故事
“go Dutch”这个短语起源于英荷战争时期,英国人对荷兰人的节俭印象深刻,因而用“Dutch”来代表AA制。虽然这带有幽默甚至微微贬义,但如今已是中性表达。
拓展信息
在英语中,修饰与荷兰有关的人、事、物时常用“Dutch”,比如“Dutch cheese”(荷兰奶酪)、“Dutch people”(荷兰人)。
“dutch”在某些固定搭配中有特殊含义,如“Dutch treat”(各自付账)、“Dutch angle”(电影摄影中的倾斜角度)。
需要注意,“dutch”作为名词时通常不用“the”,比如“I’m learning Dutch.”(我在学荷兰语。)
网络参考 (More about "dutch" from the Web)
Dutch language - Wikipedia
A young woman speaking Dutch (1:32) Dutch (endonym: Nederlands [ˈneːdərlɑnts] ⓘ) is a West Germanic language of the Indo-European language family, spoken by about 25 million people as a first language [4] and 5 million as a second language and is the third most spoken Germanic language. In Europe, Dutch is the native language of most of the population of the Netherlands and Flanders ...
Dutch language | Definition, Origin, History, Countries, Examples ...
Learn about the Dutch language, a West Germanic language spoken in the Netherlands, Belgium, and some Caribbean islands. Find out its origin, dialects, literature, and relation to Afrikaans and English.
Dutch language, alphabet and pronunciation - Omniglot
Learn about the history, features and varieties of Dutch, a West Germanic language spoken mainly in the Netherlands and Belgium. Find out how to write, read and pronounce Dutch words and phrases with examples and links.
更多图片 (dutch More Images)

