发音 (Pronunciation):
IPA: /ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃən/
中文近似: 久瑞斯地克申
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 司法权，司法管辖权 (n.)
- 权限，管辖范围 (n.)
例句 (Examples):
1. The court has no jurisdiction over this case.
(该法院对该案没有司法管辖权。)
2. Tax matters are within the jurisdiction of the local government.
(税务事务属于地方政府的管辖范围。)
用法提示 (Usage Tip):
jurisdiction 指“司法管辖权”时主要用于法律语境，不要与“authority（权威）”或“region（地区）”混淆。
更多关于 "jurisdiction" (More about "jurisdiction")
单词来源 (Etymology)
“jurisdiction”来自拉丁语组成：“juris”（法律的，法律）+“dictio”（说、宣告），原意为“对法律的宣判或述说”，即具有作出法律判断的权利。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 jur- 或 juris- 表示“法律”，词根 dict- 表示“说、断言”，后缀 -ion 表示“行为、状态”。合起来意思是“说出法律，行使法律权力”，即“司法管辖权”。
“jurisdiction”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'j' 的象形或引申含义可能包括: 标枪/钩子 (象形) -> 扔, 连接, 喷射, 跳; 音变: J=G。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示：以上针对单词 jurisdiction 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- under someone's jurisdiction: 在某人的管辖范围内
- within the jurisdiction: 在管辖范围内
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Zuständigkeit
- 法语: juridiction
字母整体创意联想
jurisdiction 的字母长短错落，像是一排法庭上的人，有法官、律师和被告，代表不同权力和职责的分明。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“jurisdiction 就是决定谁（juris-法律）说了算（dict-说），所以是‘管辖权’”。
相关电影/名言
"Sorry, that's out of my jurisdiction."
(对不起，那不在我的管辖范围内。)
- 《七宗罪》(Se7en, 1995)
趣味知识/故事
在美国，有些城市的警察由于“jurisdiction”的限制，不能追缉罪犯出自己的辖区。这也导致罪犯有时会利用界限逃脱，所以法律剧中常见“你已越权，回到你的辖区！”的台词。
拓展信息
区分 jurisdiction 和 authority：jurisdiction 更多站在法律、法院或执法机构对某件事的“管辖”或法定范围，而 authority 泛指所有种类的“授权”与“权力”。
jurisdiction 不仅限于地理，还可指专题范围，比如“法律管辖权”或“事务管理范围”。因此使用时需根据上下文区别。
网络参考 (More about "jurisdiction" from the Web)
JURISDICTION Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of jurisdiction as the power, right, or authority to interpret and apply the law, or to govern or legislate within a territory. See synonyms, examples, word history, and related articles.
Jurisdiction - Wikipedia
Jurisdiction is the legal term for the legal authority granted to a legal entity to enact justice. Learn about the different types and sources of jurisdiction, such as international, municipal, and supranational, and how they interact with each other.
Jurisdiction - Definition, Examples, Cases, Processes - Legal Dictionary
Learn what jurisdiction means in law and how it affects courts and legal matters. Find out the types of jurisdiction, such as subject matter, territorial, and in personam, and how to determine which court has jurisdiction over a case.
更多图片 (jurisdiction More Images)
