发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈvɜːrdɪkt/
中文近似: 维尔迪克特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- (尤指法庭上陪审团作出的)裁决,裁定,判决 (n.)
- (广义上)结论,定论 (n.)
例句 (Examples):
1. The jury reached a unanimous verdict of guilty.
(陪审团做出了全体一致的有罪裁决。)
2. What’s your verdict on this new restaurant?
(你对这家新餐馆有什么评价?)
用法提示 (Usage Tip):
“verdict”主要用于法律语境,指由陪审团作出的裁决结论;在口语或书面语中有时也引申为“结论”,但不能随意替换“conclusion”。常见错误有误拼写成“verdicts”作为动词,实际该词为名词。
更多关于 "verdict" (More about "verdict")
单词来源 (Etymology)
“verdict”源自拉丁语“veredictum”,其中“verus”意为“真实”,而“dictum”意为“言语”,合起来为“真实的话”——即讲出真相、判定是非。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根“ver-”意为“真实”(如verify,very等),词根“dict”意为“说”(如dictate,dictator等)。“verdict”由“真实地说”引申为“裁决”。
“verdict”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示:以上针对单词 verdict 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- deliver a verdict: 作出裁决
- a guilty verdict: 有罪判决
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Urteil
- 法语: verdict
字母整体创意联想
单词“verdict”字母中的“V”像法官的锤子立着,后面的“dict”让人联想到“dictate(宣判)”,像裁决结果一步一步呈现出来的感觉。
逐字母创意解读
中文谐音助记
记忆法:“verdict” 谐音 “为(维)尔的课题”,法庭上“为你这个案件课题做出裁决”。
相关电影/名言
"The jury's verdict is in."
(陪审团的裁决已经出来了。)
- 《The Jury》(2002)
趣味知识/故事
在西方法庭中,“verdict”通常由陪审团给出,这个制度体现了普通民众参与公正司法的理念。据说在古代英国,如果判决(verdict)与公众感知的公正性严重不符,陪审员会被社会广泛议论,这也是“陪审团制度”严格保持中立和公正的原因之一。
拓展信息
1. verdict严格作为名词使用,不作动词,其反义词有时可用“acquittal”(无罪判决)表示。
2. 该词在日常表达中可引申为“结论”,如对事物的评价。例如:The final verdict on the new product is positive.
3. “verdict”常见于法律、新闻、评论等正式场合,日常谈话更常使用“opinion”或“conclusion”。
4. 需要注意“verdict”与“sentence(判刑)”不同,verdict是指定罪与否的裁决,sentence则是具体刑罚。
网络参考 (More about "verdict" from the Web)
VERDICT Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word verdict, which can refer to the decision of a jury in a trial or an opinion or judgment. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases and articles.
Verdict - Wikipedia
A verdict is a formal finding of fact by a jury or a judge in a legal case. Learn about the different types of verdicts, such as general, special, directed and compromise, and their implications in criminal and civil law.
VERDICT | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of verdict as an official decision made in a court or an opinion given after judging the facts. Find out how to use verdict in different contexts and expressions with examples and translations.
更多图片 (verdict More Images)

