发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈpɑːrkɪŋ/
中文近似: 帕儿金
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 停车,泊车(指将车辆停放在某处的行为或过程) (n.)
- 停车场,停车空间(指专门供车辆停放的场所) (n.)
例句 (Examples):
1. There is no parking allowed in front of the building.
(大楼前不允许停车。)
2. The supermarket has a large parking at the back.
(超市后面有一个很大的停车场。)
用法提示 (Usage Tip):
“parking” 通常用作名词,指“停车”或“停车的地方”,不要将其误用作具体“车位”的意思。表示“停车场”时,常用 “parking lot” 或 “car park”。
更多关于 "parking" (More about "parking")
单词来源 (Etymology)
“parking” 来源于法语 “parc”(公园),原指供车辆停放的公园区域。后来在英语中演变为“停车”的意思。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“parking” 由动词 “park”(停车)加上表动作或状态的后缀 “-ing” 构成,整体表达“正在停车”或“停车的行为”。属基础构词法。
“parking”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
学习提示:以上针对单词 parking 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- parking lot: 停车场
- parking ticket: 停车罚单
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Parken
- 法语: stationnement
字母整体创意联想
单词“parking”可以联想为:首字母 P 像一辆停靠在路边的车,后面的 a、r、k、i、n、g 连成线,像是一排停车位。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“parking” 谐音记忆:“怕”+“停”,想象怕违规停车要小心停好车。
相关电影/名言
"Did you remember to pay for the parking?"
(你记得付停车费了吗?)
- 《中国合伙人》(2013)
趣味知识/故事
在一些大城市,车主经常面临‘抢车位’的困境,有的地方还出现了共享停车位的商业模式。‘parking’ 也成为了现代都市生活中的热门话题,甚至出现了‘停车经济’。
拓展信息
在英式英语中,‘parking’ 也常用于官方指引,比如‘No Parking’(禁止停车)的标志。
“Parking” 单独出现时多指停车这一行为,而“parking lot”或“car park”才具体指停车的场所。
英美用法不同:美式常用“parking lot”,英式通常为“car park”。
当表示“停车场”时,“parking”也可以作为缩略说法口语中偶尔出现,但需根据语境判断。
网络参考 (More about "parking" from the Web)
Parking Munich (München) - Cheap Car Parking Spots - Free Advice
* A different arrangement applies in the area around Hauptbahnhof : paid parking 24/7. Parking rate : € 2.50/hour. PARKING AROUND CITY CENTRE In the districts AU/Haidhausen, Giesing, Isar/Ludwigsvorstadt, Neuhausen, Lehel, Schwabing, Maxvorstadt, Schwantalerhöhe, Moosach en Sendling paid parking is set on Monday to Saturday from 09:00-23:00.
Munich Parking Guide | Tips for Parking a Rental Car in Munich
Guide to Parking in Munich, Germany. Munich is known for many things, one of those being Bavarian culture and Oktoberfest. If you are planning a trip to Munich and have decided on arranging a rental car there are a few things to be aware of and know. You will need to understand the parking system, where you can and cannot park, and how much you should plan to pay for parking.
Where to park in Munich - Parkimeter
The best rated by Google: 4.6. 95% of our clients consider our service very good or excellent. Guarded parkings. Be certain that your car park will be secure, convenient, close to your accommodation and at the best price.
更多图片 (parking More Images)

