发音 (Pronunciation):

IPA: /sɪˈvɪr/

中文近似: 瑟维儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 严重的,剧烈的 (adj.)
  • 严厉的,严格的 (adj.)

例句 (Examples):

1. The region was hit by a severe storm.

(该地区遭遇了严重的风暴。)

2. His severe attitude made him respected but also feared.

(他严厉的态度让人尊敬也让人害怕。)

用法提示 (Usage Tip):

“severe”常用来形容天气、伤势、问题等的“严重”,也可形容人的性格或措施的“严厉”。不要和“serious”混淆:serious 强调“重要、严重但不是苛刻”,severe 更偏重于“强度大或苛刻”。

更多关于 "severe" (More about "severe")

单词来源 (Etymology)

severe 源自拉丁语 severus,意为“严厉的,严肃的”,后经法语 severe 传入英语。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

单词 severe 属于基础词,源自拉丁词根 sever-,意为“严厉的”,没有其他常见词根词缀。

“severe”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。

学习提示:以上针对单词 severe 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • severe pain: 剧烈疼痛
  • severe punishment: 严厉惩罚

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: schwer(意为严重的),streng(意为严厉的)
  • 法语: sévère

字母整体创意联想

单词 severe 的两个 e 就像两只紧闭的眼睛,中间的 v 像一道尖锐的山峰,象征着事情的“严重”与“严峻”。

逐字母创意解读

S: S 像一条弯曲的蛇,象征变化莫测或危险。
E: E 有三条横线,像三个台阶,代表逐级上升的程度。
V: V 像一个尖锐的箭头,代表严重或尖锐的问题。
E: E 强调“程度”的多样,也可联想到严峻的分级。
R: R 像一个人直立,严正以待,代表严厉的态度。
E: E 又出现,寓意事情的影响多次重复和扩大。

中文谐音助记

‘severe’ 谐音“瑟味儿”,可以联想遇到严重或严厉的事情,心里“发瑟发抖”的感觉。

相关电影/名言

"The consequences will be severe."

(后果将会十分严重。)

- 《钢铁侠3》(2013)

趣味知识/故事

有趣的是,‘severe’ 在英语中也可以形容面部表情,例如 ‘a severe look’,强调的是一种没有笑容、很严肃甚至冷峻的神情。历史上,形容一位老师‘severe’ 常意味着其教学极为严格,容易让学生产生敬畏感。

拓展信息

在表达疾病、天气、损失和惩罚等“程度很大”时经常使用 severe,如 severe injury(重伤)、severe damage(严重损坏)、severe weather(恶劣天气)。

在表达秩序、纪律等方面,也可作“严厉的”理解,例如 severe punishment(严厉惩罚)、severe teacher(严厉的老师)。需注意,severe 多带有负面和高强度之意,不适用于积极意义。

在正式或书面语中使用频率较高,口语有时会用 strong 或 serious 替代。

网络参考 (More about "severe" from the Web)

SEVERE Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of severe as an adjective, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to use severe in a sentence and how it differs from stern, austere, and ascetic.

SEVERE | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of severe as an adjective in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Severe can describe something very serious, not kind, or plain and simple.

Severe - definition of severe by The Free Dictionary

Learn the meaning and usage of the adjective severe, which can describe something harsh, strict, serious, dangerous, or difficult. Find synonyms, antonyms, and examples of severe in different contexts.

更多图片 (severe More Images)