发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈroʊˌmæns/
中文近似: 揉曼斯
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 浪漫,浪漫情调(名词,指爱情或充满幻想和激情的经历) (n.)
- 谈恋爱,恋爱关系(名词,指恋爱关系本身) (v.)
- 风流韵事,传奇故事(名词,指富有传奇色彩或幻想的故事) ((待补充))
- 与某人谈恋爱,追求浪漫(动词) ((待补充))
例句 (Examples):
1. Their romance began in college and lasted for years.
(他们的恋情始于大学并持续了多年。)
2. People often romance the idea of travel to faraway lands.
(人们常常对前往遥远地方旅行的想法充满浪漫幻想。)
用法提示 (Usage Tip):
注意 'romance' 作为名词指浪漫关系或感觉,而动词用法较少,指“追求某人”或“使……充满浪漫色彩”。不要将 'romance' 与 'romantic'(形容词“浪漫的”)混淆。
更多关于 "romance" (More about "romance")
单词来源 (Etymology)
“romance” 源自中古法语 'romanz',原指罗曼语写成的文学作品。后来演变为指中世纪的浪漫传奇,再引申为现在的“浪漫”及“恋爱”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“romance” 是基础词。本词最初与“罗马(Rome)”相关,后来专指罗曼语族的故事和情感,然后引申为“浪漫”。无明显常用词缀结构。
“romance”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'man' (源自词根/组合 'man') — 含义: 手; 持久; (来源提示: M(山)=男人劳动=手; M(山)=不动如山=持久).
学习提示:以上针对单词 romance 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- a whirlwind romance: 一见钟情的恋爱
- office romance: 办公室恋情
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Romanze
- 法语: romance
字母整体创意联想
romance 的开头 'r' 像一颗小心脏,o 是圆润的拥抱,m 像两个人肩并肩,a 像爱心尖尖,n 像靠在一起的情侣,c 像半个拥抱,e 末尾像微笑收尾,整体像是浪漫故事的起承转合。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“romance 揉曼斯”——‘揉曼斯’可以联想到“揉进满满的思念”,就是‘浪漫’的感觉。
相关电影/名言
""Love is too weak a word for what I feel — I lurve you, you know, I loave you, I luff you, two F's, yes, I have to invent, of course I do, don't you think I do?""
(“‘爱’这个词太弱了,我对你的感觉——我迷恋你,你知道吗,我热爱你,我疯狂地爱你,两个F,是的,我不得不创造出新词,你不觉得吗?”)
- 《安妮·霍尔》(Annie Hall, 1977)
趣味知识/故事
“romance”在中世纪时候原本指的是用拉丁语后裔语言(罗曼语族)写成的骑士传奇故事。例如亚瑟王的故事就属于romance类型,后来才和‘爱情’意义相关联。
拓展信息
在口语中,romance 也可以泛指“浪漫情调”。
“romantic”是其形容词形式,表示“浪漫的”;而“romanticize”则指“把……理想化”。
在文学中,romance 是与现实主义(realism)对应的文学流派。
用作动词时,“romance”较正式,多见于文学描写或夸张的表达。
网络参考 (More about "romance" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (romance More Images)

