发音 (Pronunciation):
IPA: /friːz/
中文近似: 夫瑞兹
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 冻结；结冰 (v.)
- （使）呆住不动 (n.)
例句 (Examples):
1. Water will freeze at zero degrees Celsius.
(水在零摄氏度会结冰。)
2. When the police shouted 'Freeze!', everyone stopped moving.
(当警察喊出‘不许动！’时，所有人都停下来了。)
用法提示 (Usage Tip):
freeze 作为动词时，常用于描述液体变成固体（结冰），也可以用来命令对方“别动”。注意不要与frizz（使卷曲）混淆。
更多关于 "freeze" (More about "freeze")
单词来源 (Etymology)
源自古英语 'frēosan'，意为“冻、结冰”，与德语 'frieren'、荷兰语 'vriezen' 同源。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
freeze是基础词，没有明显的前缀或后缀。与“frost（霜）”同源，体现寒冷和冰冻的意思。
“freeze”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'z' 的象形或引申含义可能包括: 之字形/Z字形 -> 曲折 -> 晕; 音变: Z=S。
学习提示：以上针对单词 freeze 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- freeze up: 卡住，冻住（比喻或物理）
- freeze over: （水面）完全结冰
- freeze to death: 冻死
其他语言 (Other Languages)
- 德语: frieren
- 法语: geler
字母整体创意联想
freeze的中间有两个e并排，像是两片冰块挨在一起，前面的f像冷风，z像突然的急停，整体就像被冻住了动不了。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“freeze 夫瑞兹”——‘夫人瑞雪，兹得结冰’，联想到寒冷结冰。
相关电影/名言
"Freeze! Police!"
(不许动！警察！)
- 《终结者2》（1991）
"Let's freeze him!"
(让我们把他冻住！)
- 《冰河世纪》（2002）
趣味知识/故事
freeze在美式口语中常常用作警告语，比如警察抓捕时会大喊“Freeze!”让嫌疑人立刻停下。这个用法在好莱坞电影里非常常见，也成为英文中常用的口语表达方式。此外，freeze也是金融、科技等领域常用“冻结账户、冻结画面”等专业词汇。
拓展信息
freeze可以做及物动词和不及物动词，例如：The river froze last night.（昨晚河流结冰了）；He froze with fear.（他吓得僵住了）。
作为名词，freeze还可以表示“冻结状态、冻结期”等，如a hiring freeze（招聘冻结）。
freeze 的过去式和过去分词是 froze、frozen，所以在使用其不规则变形时要特别注意。
另外，英语里还衍生出如 freeze out（排挤）、freeze frame（定格画面）等短语表达。
网络参考 (More about "freeze" from the Web)
FREEZE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word freeze as a verb and a noun, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how freeze can refer to cold weather, ice formation, military action, or financial regulation.
What's the difference between frost, a freeze and a hard freeze?
Learn the differences between frost, freeze and hard freeze alerts issued by the NWS and how to protect your plants and pipes from cold weather. Find out when to expect your first freeze of the season and how to cope with it.
FREEZE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of freeze as a verb and a noun in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to use freeze in different contexts, such as cold weather, food preservation, money, and computer problems.
更多图片 (freeze More Images)
