发音 (Pronunciation):
IPA: /wɪtʃ/
中文近似: 维奇
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 哪个，哪一个（用于选择或询问时） (疑问代词/关系代词)
- （定语从句中引导非限定性或限定性定语从句的关系代词，指物或事） (关系代词)
例句 (Examples):
1. Which color do you like best?
(你最喜欢哪种颜色？)
2. The book, which you borrowed, is mine.
(那本书，你借的，是我的。)
用法提示 (Usage Tip):
注意 “which” 多用于选择有限的对象之间，常与 of连用，例如“Which of these is yours?”。与 “what” 不同，“what” 更泛指种类未指定的范围。例如“Which car is yours?”（从已知几辆车中选）和“What car do you want?”（不限任何车）。在引导定语从句时，“which” 只指物或事，不能指人。
更多关于 "which" (More about "which")
单词来源 (Etymology)
“which” 来源于古英语 “hwilc”, 由“hwa”（谁）和“lic”（类似于）组成，意思是“哪一个”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“which” 是基础单词，无明显词根词缀结构构成，可直接记忆。
“which”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
学习提示：以上针对单词 which 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- Which one: 哪一个
- Which means: 这意味着
其他语言 (Other Languages)
- 德语: welcher/welche/welches
- 法语: lequel/laquelle/lesquels/lesquelles
字母整体创意联想
which 开头的 w 像两条路的分叉，表示在选择哪个路径；h 竖立像在举手提问；i 象竖起的选择标记；c 像张开的嘴巴在发问；h 再次强调问题的特性。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“which 维奇”——‘为起’选择，记成“为起哪个”的“起”（暗示起始选择，用于记忆）。
相关电影/名言
"Which one do you want?"
(你想要哪一个？)
- 《当哈利遇到莎莉》(1989)
趣味知识/故事
在古英语时期，“which” 主要是通过拼接“who”的不同形态演化而来。在莎士比亚的作品中，“which” 不仅用来指物，还曾短暂用于指人，后期才与“who”区分开来，这是英语关系代词演变的小趣事。
拓展信息
“which” 作为疑问代词时，常用于有明确选项范围的提问，例如“Which of these pens is yours?”
“which” 作为关系代词时，只用于指物或事，不可引导指人的从句，指人需用 “who/whom”。
区分“what”和“which”时，如问“你要哪种饮料？”若有限定选项，则用“which”；若不限定，用“what”。
在学术和正式文体中，引导非限定性定语从句时常用“which”，并且前面需用逗号隔开。
网络参考 (More about "which" from the Web)
WHICH Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word which as an adjective, pronoun, and conjunction. Find out the difference between that and which in clauses, and see phrases and related words containing which.
WHICH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of which as a determiner, pronoun and relative clause introducer in English. Find out how to use which in questions, relative clauses, of phrases and idioms with examples and translations.
Which - definition of which by The Free Dictionary
Learn the meaning, pronunciation, and usage of the interrogative pronoun which, as well as its relative and adjectival functions. Compare which with that, what, and whose, and see examples and idioms.
更多图片 (which More Images)
