发音 (Pronunciation):

IPA: /ɪˈmiːdiət/

中文近似: 依-咪-迪-耶特

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 立即的,立刻的,马上发生的 (adj.)
  • 直接的,最接近的,紧邻的 (adj.)

例句 (Examples):

1. We need an immediate answer.

(我们需要一个立即的答复。)

2. He is in the immediate area.

(他就在附近地区。)

用法提示 (Usage Tip):

‘immediate’常与时间(如immediate action 立即行动)和空间(如immediate vicinity 紧邻地区)相关。注意区分‘immediately’(副词,立刻)和‘immediate’(形容词,立即的)。

更多关于 "immediate" (More about "immediate")

单词来源 (Etymology)

immediate 源自拉丁语 'immediatus',前缀 'in-'(不)+ 'medius'(中间的),即“没有中间的”,引申为“直接的”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

im- 是否定前缀,mediate 源于拉丁语 'medius'(中间),immediate本意为“没有中间,直接”,引申为“立即的、紧接的”。

“immediate”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。

学习提示:以上针对单词 immediate 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • immediate family: 直系亲属
  • immediate effect: 立即生效

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: sofortig
  • 法语: immédiat

字母整体创意联想

immediate 这个单词有很多相同的字母‘m’和‘i’,看起来像一个接一个地排着队,没有间隔,正如“没有中间、紧接着”的意思。

逐字母创意解读

I: I 像一根竖直的棍子,代表直接、笔直。
M: M 两座小山紧挨着,像马上相连在一起。
M: 同上,强化紧密、无间隔的感觉。
E: E 像三道并行的线,表示快、顺畅。
D: D 像半圆,像推动马上前进的轮子。
I: I 依然是快速、直达的象征。
A: A 一个尖角向上的箭头,带有指向、立刻到达的感觉。
T: T 像分岔路口,意为马上得做出决断。
E: E 强调迅速,三道线如进度条。

中文谐音助记

“immediate” 谐音“姨没等”——“姨没等就立刻发生了”,即“立即的”。

相关电影/名言

"I need your immediate attention."

(我需要你立刻注意。)

- 《碟中谍3》(2006)

趣味知识/故事

有趣的是,“immediate”原本并不完全只指时间上的“立刻”,而是强调“没有中间环节”。现代英语中,这个词已经广泛用于表达快速反应,但在法律或官僚体系中,“immediate family”仍然强调血缘或法律上的直接关系而非时间性。

拓展信息

immediate 主要作形容词,在表达“立即的”时常用于动作、回应等,如 immediate response(立即响应)。

在“直系亲属”等语境下,immediate family 指最亲近的家庭成员,不包含较远的亲属。

注意,immediate 有时也可指空间上的“紧邻”,如 in the immediate vicinity(在附近)。而表示副词意义应使用 immediately。

网络参考 (More about "immediate" from the Web)

网络搜索信息待获取。

更多图片 (immediate More Images)