发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈstreɪndʒər/

中文近似: 斯崔恩哲

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 陌生人,陌路人 (n.)
  • 外来者,外地人 (n.)

例句 (Examples):

1. Never talk to strangers.

(千万不要和陌生人说话。)

2. He is a stranger in this city.

(他是这个城市的外来者。)

用法提示 (Usage Tip):

stranger 通常作为名词使用,指“陌生人”“外地人”;注意不要混淆 strange(奇怪的)和 stranger(陌生人)。

更多关于 "stranger" (More about "stranger")

单词来源 (Etymology)

stranger 源自中古英语 'strangere',来自古法语 'estrangier',最终追溯至拉丁语 'extraneus',意为“外来的、外部的”,和“strange(奇怪的)”同源。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

由 basic 词汇 strange(陌生的,奇怪的)加 -er(表示“人”)后缀构成,所以 stranger 意为“陌生人”。

“stranger”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ang' (源自词根/组合 'ang') — 含义: 角, 弯曲; (来源提示: england (eng角+land土地); angle); (音变参考: eng=ar, n=r).

学习提示:以上针对单词 stranger 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • stranger danger: 陌生人危险(常用于儿童教育)
  • a perfect stranger: 完全的陌生人
  • no stranger to: 对……并不陌生
  • talk to a stranger: 和陌生人说话

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Fremder
  • 法语: étranger

字母整体创意联想

stranger 的首字母 's' 像一条曲折的小路,代表人生路上遇到陌生人;'r' 像侧身看着你的陌生人,'g' 像低头的陌生人不敢直视你,全词有种“人与人之间存在距离”的线条感。

逐字母创意解读

S: S 像一条弯曲的小路,象征遇见未知的人。
T: T 像一个路标杆,提醒你遇见新的人要小心。
R: R 像一个侧站的人头,代表一个站在一旁的陌生人。
A: A 形似一座桥梁,象征沟通陌生与熟悉。
N: N 像两个人之间的障碍,表达你和陌生人之间的距离。
G: G 卷起来像低头的人,体现陌生人通常不会直视你。
E: E 像门的侧面,暗示你可以选择对陌生人打开或关闭。
R: R 再次出现,强调在不同环境总会再次遇到新人。

中文谐音助记

stranger 谐音“死转角”,走到转角遇到“陌生人”,提醒自己注意安全。

相关电影/名言

"I have always depended on the kindness of strangers."

(我一直依赖于陌生人的善良。)

- 《欲望号街车》(A Streetcar Named Desire, 1951)

趣味知识/故事

在英语国家,儿童在幼儿园或小学经常会学到 'stranger danger' 这一安全教育口号,即要小心、不要随便相信陌生人。而在许多英美影视作品中,stranger 这个词通常和神秘、未知等情感挂钩,有时陌生人还会成为故事的转折点。

拓展信息

stranger 不仅可以指你不认识的人,还可以指刚来到某个地方的“外来者”,如 “I'm a stranger here myself.” 意思是“我自己也是外来者”。

在日常口语中,stranger 可用来表达人与人之间的距离感,有时也用于调侃或轻松的场合,比如朋友久未见面时说 “Don't be a stranger!” 意为“要常联系!”

注意 strange(形容词,奇怪的)和 stranger(陌生人,名词)之间的词性和含义区别。

网络参考 (More about "stranger" from the Web)

The Stranger: Seattle's Only Newspaper

The Stranger, Seattle's Only Newspaper: Covering Seattle news, politics, music, film, and arts; plus movie times, club calendars, restaurant listings, forums, blogs ...

'Stranger Things' season 5: Release date, cast, trailer, and more

Stranger Things will wrap its nine-year, five-season run this fall and winter with eight "blockbuster" episodes. The final season will drop in three installments in November and December. New cast ...

STRANGER Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of stranger as a noun, adjective, and verb, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to use stranger in different contexts and situations, and explore its origin and usage.

更多图片 (stranger More Images)