发音 (Pronunciation):
IPA: /tʃɜːrtʃ/
中文近似: 喳驰
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 教堂(基督教的宗教建筑) (n.)
- 教会(指基督教的宗教组织或集体) (n.)
例句 (Examples):
1. We go to church every Sunday.
(我们每周星期天都去教堂。)
2. The church plays an important role in the community.
(教会在社区中起着重要作用。)
用法提示 (Usage Tip):
“church” 作为名词时,小写时通常指建筑物教堂,大写 Church 则可指基督教会整体。注意与“temple”(庙宇)或“mosque”(清真寺)等其他宗教场所的区分。
更多关于 "church" (More about "church")
单词来源 (Etymology)
“church” 源自古英语“cirice”,进一步追溯至希腊语“kyriakon”,意为“主的房子(the Lord’s house)”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“church” 是基词,没有明显的前缀或词根结构,属于基础词汇。
“church”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
学习提示:以上针对单词 church 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- church service: 教堂礼拜
- go to church: 去教堂
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Kirche
- 法语: église
字母整体创意联想
church由两个类似“ch”的包围,中间的“ur”部分像一道拱门,整体仿佛一座有门的建筑,就像真正的教堂入口两侧有尖顶一样。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“church” 谐音“吃儿吃”,可以联想为“孩子们在教堂(church)一起聚会时吃面包和点心”。
相关电影/名言
"Take her to church."
(带她去教堂。)
- 《教父3》(1990)
趣味知识/故事
在西方很多小镇,教堂不仅仅是宗教场所,还是社区活动的中心。英国的部分乡村教堂会敲钟通知居民时间,是村民交流的重要地点。
拓展信息
church 不仅指基督教教堂,有时在口语中还泛指教会组织或宗教集体,如“The church opposes this policy.” 表明整个教会。
“church” 用作不可数名词时强调作为宗教活动场所,如 go to church, 而不是指建筑物(如果是参观建筑,可加冠词或用 cathedral)。
网络参考 (More about "church" from the Web)
Homepage - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
For Latter-day Saints, a temple is different from other Church buildings. The temple is a place where Latter-day Saints receive special instruction about God and Jesus Christ. In the temple, members make eternal covenants (or promises) with God.
Church Definition and Meaning in the New Testament - Learn Religions
Explore the biblical meaning and purpose of the church as a body of believers who follow Christ. Find out how the church is local and universal, and how it relates to God's people and his kingdom.
Catholic Church - Wikipedia
Nicene; Catholic. Latin; Eastern; Old Catholic; Palmarian Catholic; Independent Catholic; Sedevacantism; Eastern Orthodox; Oriental Orthodox; Church of the East ...
更多图片 (church More Images)

