发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈkæp.tʃɚ/
中文近似: 卡普彻
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 捕捉，抓住 (v.)
- 俘获，夺取 (n.)
例句 (Examples):
1. The photographer managed to capture the beauty of the sunset.
(摄影师成功地捕捉到了日落的美景。)
2. The soldiers made a bold capture of the enemy base.
(士兵们大胆地夺取了敌方基地。)
用法提示 (Usage Tip):
capture 既可表示物理上的“捕捉、抓住”，也常用于比喻意义如“捕捉（某种特质、情感）”。注意与catch 区分：capture 常含“控制、占有”的含义，而catch 更强调“抓住（动态动作）”。
更多关于 "capture" (More about "capture")
单词来源 (Etymology)
来源于拉丁语 captūra，意为‘抓住、占有’。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 capt- 来自拉丁语，意为‘抓’、‘拿’。-ure 是名词后缀，表示动作或结果。所以 capture 表示‘抓住’的动作或结果。
“capture”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'capt' (源自词根/组合 'capt') — 含义: 抓, 拿 (cept变体); (来源提示: 同cept, a多数变e).
学习提示：以上针对单词 capture 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- capture attention: 吸引注意力
- capture the moment: 抓住瞬间
其他语言 (Other Languages)
- 德语: fangen, einfangen
- 法语: capturer
字母整体创意联想
capture 的拼写像一个人用手（c，类似拢起的手）抓住一个物体（a和p），最后的 re 像尾巴，表示东西被拖住了。
逐字母创意解读
中文谐音助记
卡普(抓住)彻(完全)：“卡住并全部捕获”。
相关电影/名言
"You can't capture what isn't really there."
(你无法捕捉并不存在的东西。)
- 《寻找梦幻岛》(2004)
趣味知识/故事
在野生动物摄影中，'capture' 这个词常被用来形容摄影师成功地用镜头记录下珍稀动物的瞬间。例如，有摄影师曾等了十几个小时才捕捉到雪豹现身的珍贵画面，因此 capture 也象征着耐心与技艺的结合。
拓展信息
capture 还能用在科技领域，如“捕获屏幕（screen capture）”、“数据捕捉（data capture）”，表示获取信息。
在文学和创作领域，capture 也常用作比喻，表示“捕捉灵感、情感或氛围”。
此外，它还可以作为名词，表示“被俘、俘虏”或“占领成果”。
网络参考 (More about "capture" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (capture More Images)
