发音 (Pronunciation):

IPA: /ɡrɪn/

中文近似: 格林

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 露齿而笑;咧嘴笑 (v.)
  • (常用于形容不友好或傻气的)咧嘴而笑 (n.)

例句 (Examples):

1. She couldn't help but grin at his joke.

(她忍不住因他的笑话咧嘴笑了。)

2. He had a big grin on his face after winning the game.

(他在赢得比赛后脸上绽放出大大的笑容。)

用法提示 (Usage Tip):

grin 通常指露出牙齿的笑,比 smile 更夸张一些,可带有友好、顽皮或尴尬等情感色彩。注意与 smile 的区分,smile 更为中性、温和。

更多关于 "grin" (More about "grin")

单词来源 (Etymology)

grin 源自古英语 'grennian',意为“露齿而笑或做鬼脸”,最早可以追溯到日耳曼语族,原指动物呲牙。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

grin 是基础词,没有明显的词根词缀结构。作为一个简单的动词/名词直接表达‘咧嘴一笑’的意思。

“grin”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。

学习提示:以上针对单词 grin 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • grin from ear to ear: 笑得合不拢嘴
  • wipe the grin off one's face: 让某人收起得意的笑容

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: grinsen
  • 法语: sourire en montrant les dents

字母整体创意联想

‘grin’的整体字母形状两头高、中间低,就像嘴巴两边咧起,中间凹下,正好形象地表现了咧嘴笑的弧线。

逐字母创意解读

G: G 像一张大开的嘴巴,准备咧开嘴笑。
R: R 像一张鼓起的脸颊,咧嘴时嘴角上扬。
I: I 像牙齿之间的一根中线,象征露齿。
N: N 像嘴巴咧开后的嘴型,两边往上拉。

中文谐音助记

“grin 咧嘴笑”可以联想“格林”童话会让人开心咧嘴笑。

相关电影/名言

""Why so serious? Let's put a smile on that face!" (with a grin)"

(“为什么那么严肃?让我们露出笑容吧!”(咧嘴笑))

- 《蝙蝠侠:黑暗骑士》(2008)

趣味知识/故事

在西方文化中,‘grin’有时候并不仅仅只是友善的笑,也可能带有狡黠、得意甚至略带冒犯的意味。著名的童话形象‘柴郡猫’(Cheshire Cat)以神秘的咧嘴笑(grin)著称,成为‘Cheshire Cat grin’的典故。

拓展信息

grin 往往用来形容更夸张或更具表现力的笑,比单纯的 smile 更能表现出大笑、得意或顽皮的情绪。

‘grin’ 可以用作动词和名词,作动词时表示动作,作名词时指笑容本身。

与 smirk (坏笑、得意的笑) 区别,smirk 多带有贬义,而 grin 可褒可贬,要根据语境判断。

网络参考 (More about "grin" from the Web)

GRIN: The #1 Influencer Marketing Software

GRIN helps you build and scale a world-class creator program with tools for influencer discovery, management, and measurement. Learn how to partner with content creators and reach new audiences with GRIN.

GRIN Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the word grin, which can be a verb or a noun. A grin is a facial expression of amusement or pleasure, often showing the teeth.

GRIN | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of grin as a noun and a verb, with examples of usage and pronunciation. Find out how to say grin in different languages, such as Chinese, Spanish, Portuguese and more.

更多图片 (grin More Images)