发音 (Pronunciation):
IPA: /səˈfɪʃənt/
中文近似: 萨-菲-shi-恩特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 足够的,充足的 (adj.)
- 充分的,合格的 (adj.)
例句 (Examples):
1. We have sufficient food for the trip.
(我们的食物足够旅行所需。)
2. Her work is sufficient to meet the requirements.
(她的工作已足以满足要求。)
用法提示 (Usage Tip):
sufficient 常与 for 搭配表示“对……来说足够”,与 to do 连用时表示“足以做某事”。易与 enough 混淆,但sufficient更正式和书面语。
更多关于 "sufficient" (More about "sufficient")
单词来源 (Etymology)
“sufficient” 源自拉丁语 sufficiens,词根 suf-(下)和 facere(做),意为“做得够”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 suf-(来自 sub-,在这里做“下”的意思,表加强),fic(做),-ient(形容词后缀)。因此 sufficient 意为“做得足够”。
“sufficient”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示:以上针对单词 sufficient 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- sufficient condition: 充分条件
- sufficient funds: 充足资金
其他语言 (Other Languages)
- 德语: ausreichend
- 法语: suffisant
字母整体创意联想
sufficient 这个单词像一条长路,两端都有强音,中间有两个 i 像是旅途中遇到的两个人,正在努力使资源“足够”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“sufficient” 谐音“塞费先”,想象“先塞满费用,才足够用”,表示“足够的”。
相关电影/名言
"Your argument is strong, but not sufficient."
(你的论据有力,但还不够充分。)
- 《律政俏佳人》(2001)
趣味知识/故事
在英文法律或逻辑表达中,sufficient 往往意味着事情达到“最低要求”而非最大化输出,比如在数学上,‘sufficient condition’表示只需满足该条件即可得出结果,无需额外要求。
拓展信息
sufficient 通常用于较正式或书面的表达,与 enough 相比更为正式。比如书面材料、学术、法律、科学文献较多使用 sufficient,而日常口语更多用 enough。
在数学和逻辑领域,sufficient condition(充分条件)经常用于做条件推理。
注意 sufficient 侧重“达到要求”即可,不意味着“有盈余”或“超过所需”。相反,insufficient 意为“不足的”。
网络参考 (More about "sufficient" from the Web)
SUFFICIENT Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of sufficient as an adjective or adverb, and how to use it in a sentence. Find synonyms, related words, and word history of sufficient from the Merriam-Webster dictionary.
SUFFICIENT | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of sufficient as an adjective and an adverb, and see how to use it in different contexts. Find synonyms, antonyms, and translations of sufficient in other languages.
SUFFICIENT Definition & Meaning | Dictionary.com
Learn the meaning of sufficient as an adjective or a noun, and how to use it in different contexts. Find out the origin, history, and related words of sufficient, and see examples of its usage in sentences.
更多图片 (sufficient More Images)

