发音 (Pronunciation):
IPA: /ɪmˈplaɪ/
中文近似: 因-普-莱
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 暗示,意味着 (v.)
- 含有…的意思 (v.)
例句 (Examples):
1. Her words imply a hidden meaning.
(她的话暗示着隐藏的含义。)
2. A high score implies that the student did very well.
(高分意味着学生表现得非常好。)
用法提示 (Usage Tip):
imply 指通过言语、行为间接表达或暗示而非明确说明。不要混淆 imply(暗示)和 infer(推断),imply 由说话人发出,infer 由听话人理解。
更多关于 "imply" (More about "imply")
单词来源 (Etymology)
imply 来源于拉丁语 im-(进入)和 plicare(折叠),原意为“包裹在里面”,引申为“暗含、暗示”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 im- 表示“进入”,词根 ply(来自 plicare)意为“折叠”,合起来表示把意思折叠进话语中,即“暗示”。
“imply”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ply' (源自词根/组合 'ply') — 含义: 折叠 (pli变体); (来源提示: 同pli).
学习提示:以上针对单词 imply 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- imply a meaning: 暗示含义
- strongly imply: 强烈暗示
其他语言 (Other Languages)
- 德语: andeuten
- 法语: impliquer
字母整体创意联想
imply 的整体形状像一个门缝,有些意思被“夹在”缝隙里,没有完全打开,正好符合“暗示、没有明说”的含义。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“imply” 谐音“姨不来”,意思是没有明说姨是不是来,只是暗示一下。
相关电影/名言
"Are you trying to imply something by that remark?"
(你在用这句话暗示什么吗?)
- 《福尔摩斯:基本演绎法》(Elementary, 2012)
趣味知识/故事
在英语写作和日常交流中,imply 是一个非常高频但容易被忽略的表达。因为含蓄和暗示是很多英语母语者的交流习惯,imply 也常被用在文学、谈判等需要‘读空气’的场合,从而提高交流的微妙性。
拓展信息
imply 的被动语态较少使用,常用于主动暗示。与 suggest(建议/暗示)相比,imply 更加隐晦,不直接表露。
在学术、法律、商业谈判等正式场合,imply 的准确使用有时会影响理解的深浅和议题的进展。
常见混淆:imply vs. infer。imply 是“说的人”暗示,infer 是“听的人”推断。
网络参考 (More about "imply" from the Web)
IMPLY Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the verb imply, which means to express indirectly or to involve by inference. Find synonyms, example sentences, word history, and related words for imply.
IMPLY | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of imply, a verb that means to communicate an idea or feeling without saying it directly, or to involve something as a necessary part or condition. See how to use imply in sentences, grammar rules, synonyms and translations.
imply verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes ...
Learn the meaning and usage of the verb imply, which means to suggest something without saying it directly. See how to use imply with that-clauses, inferences, implications and synonyms.
更多图片 (imply More Images)

