发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈdʒʌstɪfaɪ/
中文近似: 拽斯提发依
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 证明...是正当的,辩解 (v.)
- 使对齐(印刷术语,尤指使文本对齐) (v.)
例句 (Examples):
1. How can you justify spending so much money on clothes?
(你怎么能为花这么多钱买衣服辩解?)
2. In Word, you can justify the text alignment to both margins.
(在Word中,你可以使文本两端对齐。)
用法提示 (Usage Tip):
justify 常用于严肃场合,意为“证明合理”或“为……辩护”,不同于 explain(解释)。另外,justify 也可用作排版术语,常见搭配有 justify oneself(为自己辩解)。
更多关于 "justify" (More about "justify")
单词来源 (Etymology)
来自拉丁语 justus(正义的、公正的),以及 facere(做、使),原意为“使成为正当”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 just- 意为“公正”,词缀 -ify 意为“使成为”,justify 合起来就是“使成为公正”,引申为“辩解、辩护”。
“justify”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'j' 的象形或引申含义可能包括: 标枪/钩子 (象形) -> 扔, 连接, 喷射, 跳; 音变: J=G。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
学习提示:以上针对单词 justify 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- justify oneself: 为自己辩解
- justify the expense: 为花费辩解
其他语言 (Other Languages)
- 德语: rechtfertigen
- 法语: justifier
字母整体创意联想
justify 的首字母 j 有点像法官手里的权杖,后面的 ust 可以联想成‘just’,即公正,ify 像是在‘装饰’正义,让事情变得合理。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“justify”可以记为“就是他发言”——就是他(just)发(fy)言(i),他为自己辩护发言。
相关电影/名言
"Don't try to justify yourself to me."
(别试图向我为你自己辩解。)
- 《十二怒汉》(1957)
趣味知识/故事
在排版领域,'justify' 一词有特殊含义,指使文本两端对齐。早期西方印刷术中,为了让书页整齐严谨,经常使用 justify 功能,如《圣经》的排版就是两端对齐的典范。
拓展信息
justify 可指‘证明……正当’、‘为……辩护’、‘使对齐’等多种意思,具体含义需根据语境判断。
在写作中,justify 常用于要求说明你行为或观点的合理性,比如在英语作文题目里会出现“justify your opinion”。
在排版软件中 justify 指文本的‘两端对齐’,常与 left align(左对齐)、right align(右对齐)等用法并列出现。
网络参考 (More about "justify" from the Web)
JUSTIFY Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the verb justify, which can mean to prove, show, or space something as just, right, or reasonable. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related words for justify in the online dictionary.
JUSTIFY | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of justify as a verb and a noun, and see how to use it in different contexts. Find out the synonyms, antonyms, and related words for justify in English.
JUSTIFY Definition & Meaning | Dictionary.com
Justify definition: . See examples of JUSTIFY used in a sentence.
更多图片 (justify More Images)

