发音 (Pronunciation):
IPA: /pɔːr/
中文近似: 坡儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 倒，倾倒（液体等） (v.)
- 倾盆而下，大量涌出 (v.)
例句 (Examples):
1. She poured the tea into the cup.
(她把茶倒进了杯子里。)
2. It started to pour with rain just as we left the house.
(我们刚出门就下起了倾盆大雨。)
用法提示 (Usage Tip):
“pour”常指液体的“倒、倾倒”，与“poor”（贫穷的，发音相近，拼写不同）容易混淆。需要根据上下文区别“pour”（倒）和“rain”（雨，下雨）；如“It's pouring.”指雨下得很大。
更多关于 "pour" (More about "pour")
单词来源 (Etymology)
“pour”起源于古法语“pourer”或“purer”，意思是“倒出、流出”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“pour”是一个基础动词，没有复杂的词根词缀结构。表示“倒出、流出”等动作。
“pour”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
学习提示：以上针对单词 pour 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- pour out: 倾倒出，涌出
- pour in: 大量涌入
其他语言 (Other Languages)
- 德语: gießen
- 法语: verser
字母整体创意联想
pour 这个单词看上去像水从高处流下来，“p”像水壶嘴，后面的“our”像水流顺着下来，整体像倾倒水的动作。
逐字母创意解读
中文谐音助记
谐音“泼儿”——像“泼水”的动作，就是把水倒出来。
相关电影/名言
"When it rains, it pours."
(祸不单行。（下起雨来总是倾盆大雨。）)
- 《阿甘正传》(1994)
趣味知识/故事
在英语国家，天气预报中常用“pour”这个词来形容“倾盆大雨”，甚至有俚语“It's pouring cats and dogs.”用来形容雨非常大。这一表达常常出现于电影和日常口语中。
拓展信息
“pour”可用于多种场景，不仅仅表示倒水，还可以引申为情感的倾诉（如“pour out one's heart”表示倾诉心声）。
在口语中，“pour”常作为描述大雨的动词，一般不加宾语，直接用“It’s pouring.”表示“雨下得很大”。
在用于被动或无生命的主语时，如“Rain poured down all night.”表示“雨整夜倾泻而下”。
网络参考 (More about "pour" from the Web)
POUR | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of pour as a verb in English, with usage examples and idioms. Pour can mean to make a liquid flow from a container, to flow quickly and in large amounts, or to cause something to flow.
POUR Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the verb and noun pour, which means to cause to flow in a stream or to dispense from a container. Find synonyms, example sentences, related phrases, and more on Merriam-Webster.com.
Pour - definition of pour by The Free Dictionary
Learn the meaning, pronunciation, and examples of the verb pour, which means to cause a liquid or solid to flow or stream. Compare with pore and poor, and find related words and idioms.
更多图片 (pour More Images)
