发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈlaɪkwaɪz/

中文近似: 赖快兹

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 同样地;类似地(表示方式、情况、行为等相似) (adv.)
  • 也;而且(用于回应,表示‘我也是’) (adv.)

例句 (Examples):

1. She worked hard and expected others to do likewise.

(她努力工作,也希望别人同样努力。)

2. — ‘Nice to meet you.’ ‘Likewise.’

(——‘很高兴认识你。’‘我也是。’)

用法提示 (Usage Tip):

‘likewise’ 作为副词常用来表达“同样”或“我也是”。其简短独立作答时,语气较正式或礼貌。不要将 ‘likewise’ 理解为 ‘also’ 或 ‘as well’ 的直接替换,尤其在句末时。

更多关于 "likewise" (More about "likewise")

单词来源 (Etymology)

源自中古英语 likewis,like 意为“像、同样”+ wise 表示“方式”。意为“以同样的方式”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

like 表示“像,类似”,wise 是后缀,表示“方式、样子”,因此 likewise 字面意思是“以类似的方式”。属于常见合成词。

“likewise”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。

学习提示:以上针对单词 likewise 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • do likewise: 照样去做
  • think likewise: 同样地思考

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: ebenfalls
  • 法语: également

字母整体创意联想

单词中 like 像“喜欢”,wise 像“智慧”,所以可以联想为“像聪明人那样去做——同样地”。

逐字母创意解读

L: L 像一根竖直的路标,指引方向。
I: I 像站立的人,代表个体或一根直线。
K: K 像张开手臂的人,迎接或模仿。
E: E 像三道横线叠加,代表层层叠加、重复。
W: W 像波浪,代表变化或类似的起伏。
I: I 再次出现,强调个体或重复性。
S: S 像曲线,表示相似或回旋。
E: E 表示重复、方式多样。

中文谐音助记

“赖快死(赖快兹)”——你怎么做,我赖(也)会快(同样)去做!强调“同样地”。

相关电影/名言

"It's been a pleasure working with you. Likewise."

(和你共事很愉快。我也是。)

- 《谍影重重》(2002)

趣味知识/故事

在英语邮件或社交场合,人们常用 ‘Likewise’ 来表示友好的回应,比如别人对你说 “Have a great weekend!” 你可以简单回复 “Likewise!” 表达‘你也一样’,显得得体自然。

拓展信息

‘Likewise’ 可用于正式和半正式场合,尤其适合礼貌回应,不适用于所有‘也’的语境。比如:

1. 不能随意代替 ‘also’、‘too’ 在句子内部使用。

2. 口语回应别人祝福时独立成句:‘Enjoy your day!’ ‘Likewise!’

3. 在说明因果或类比的句子里,用来承接上文,表示‘同理’。

4. 在表达多方都有同样行为或观点时很常见。

网络参考 (More about "likewise" from the Web)

LIKEWISE Definition & Meaning - Merriam-Webster

The meaning of LIKEWISE is in like manner : similarly. How to use likewise in a sentence. in like manner : similarly; in addition; similarly so with me… See the full definition. Games; Word of the Day; Grammar; Wordplay; Slang; Rhymes; Word Finder; Thesaurus; Join MWU; More. Games; Word of the Day; Grammar; Wordplay;

Likewise - Find New TV Shows, Movies, Books, Podcasts & More

Subscribe to the Likewise newsletter! Get the latest updates on new and trending shows, movies and books, delivered straight to your inbox. I agree to receive Likewise Inc.'s newsletter containing news, updates and promotions regarding Likewise Inc.'s products. You can withdraw your consent at any time.

LIKEWISE | English meaning - Cambridge Dictionary

LIKEWISE definition: 1. in the same way: 2. in the same way: 3. in the same way or manner; similarly: . Learn more.

更多图片 (likewise More Images)