发音 (Pronunciation):

IPA: /rɪˈsiːv/

中文近似: 瑞-西-夫

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 收到,接收 (v.)
  • 接待,欢迎 (v.)

例句 (Examples):

1. I received a letter from my friend yesterday.

(我昨天收到了一封来自朋友的信。)

2. The hotel can receive up to 500 guests.

(这家酒店最多可接待500名客人。)

用法提示 (Usage Tip):

“receive” 强调动作的完成(收到、接到),常用于正式或书面语。不要和 “accept” 混淆,accept 更强调“同意接受”。

更多关于 "receive" (More about "receive")

单词来源 (Etymology)

“receive” 来源于拉丁语“recipere”,前缀“re-”意为“回来”,词根“capere”意为“拿、抓住”。所以原意为“拿回来、接收”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 re- 表示“回来、再”,词根 ceive(来自 capere)意为“拿、抓住”,整体“receive”即“把某物拿到自己这边=>接收”。

“receive”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ceiv' (源自词根/组合 'ceiv') — 含义: 抓, 拿; (来源提示: cap=have); (音变参考: c=h, p=v, a=ei).

学习提示:以上针对单词 receive 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • receive a gift: 收到礼物
  • receive news: 收到消息

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: empfangen
  • 法语: recevoir

字母整体创意联想

单词“receive”中间的“e”和“i”像两只手,分别在‘接’和‘收’,可以联想成你和别人互相递东西,前后的“r”和“v”像两个人,代表传递和接收。

逐字母创意解读

R: r 像人在伸手,准备去接东西。
E: e 好像一个打开的门,让东西进来。
C: c 像半个怀抱,等待接东西。
E: e 再次像门,表示多次接受。
I: i 像一个站立的人,准备接收。
V: v 像张开的双手,要接东西。
E: e 继续代表门或入口,方便进入。

中文谐音助记

“re西服”——接收一套新西服,记得“receive”是“收到、接收”的意思。

相关电影/名言

"You get what you give, you receive what you earn."

(你付出什么,就会收获什么。)

- 《奇迹男孩》(2017)

趣味知识/故事

在英语中,“receive” 和“receipt(收据)” 同源,古代商业社会中,交易双方需要写下“已接收”物品的凭证,后来“receipt”变成了如今购物后的小票。

拓展信息

“Receive” 常和 from 及名词连用,表明接收的来源,如“receive a call from my boss”。

“Receive” 也可以用于被动语态,如“The award was received by her.”。

部分固定搭配,如“receive attention”(受到关注)、“receive training”(接受培训),常见于正式语境。

需要注意“receive” 侧重于动作,“accept” 更强调态度上的同意,两者不可随意替换。

网络参考 (More about "receive" from the Web)

RECEIVE Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the verb receive, which means to take or get something that is given, paid, or sent. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related words for receive in the Merriam-Webster dictionary.

RECEIVE | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of receive as a verb in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to use receive in different contexts, such as getting something, welcoming someone, or reacting to something.

receive verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes ...

Learn the meaning, pronunciation and usage of the verb receive in English. Find out how to use receive in different contexts, such as getting or accepting something, being treated or reacted to, or being a member of a group.

更多图片 (receive More Images)