发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈpæsɪv/
中文近似: 帕斯夫
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 被动的 (adj.)
- 消极的 (n.)
例句 (Examples):
1. He has a passive attitude towards life.
(他对生活持消极态度。)
2. The passive voice is often used in formal writing.
(被动语态在正式写作中常被使用。)
用法提示 (Usage Tip):
注意区分 'passive' 和 'active',前者表示被动,后者表示主动。
更多关于 "passive" (More about "passive")
单词来源 (Etymology)
来源于拉丁语 'passivus',意为 '能够承受的',与 'pati'(忍受)有关。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 'pass-' 意为 '经历' 或 '承受',后缀 '-ive' 表示 '具有某种性质的',因此 'passive' 的意思是 '具有被承受性质的'。
“passive”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'pass' (源自词根/组合 'pass') — 含义: 通过.
学习提示:以上针对单词 passive 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- passive voice: 被动语态
- passive income: 被动收入
其他语言 (Other Languages)
- 德语: passiv
- 法语: passif
字母整体创意联想
单词 'passive' 中的 'p' 和 's' 像是两只手,表示接受和承受,整体结构给人一种被动的感觉。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“被动”可以联想到“怕死”,因为消极的人往往对生活的态度是害怕和退缩。
相关电影/名言
"Sometimes, you have to be passive to see the bigger picture."
(有时候,你需要被动才能看到更大的图景。)
- 《生活的另一面》(2022)
趣味知识/故事
在语言学中,被动语态常常用于强调动作的承受者,而非执行者,这种用法在许多文化中都有体现,反映了人们对权力和责任的不同看法。
拓展信息
在英语语法中, 'passive' 用于描述一种语态,其中主语是动作的接受者,而不是执行者。
被动语态常用于正式场合,尤其是科学和学术写作中。
使用被动语态可以使句子更加客观,减少对执行者的强调。
网络参考 (More about "passive" from the Web)
PASSIVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word passive as an adjective and a noun, with synonyms, example sentences, and word history. Find out how passive relates to grammar, physics, chemistry, and business.
THE PASSIVE VOICE - Perfect English Grammar
The passive in subordinate clauses You can make the passive in a subordinate clause that has a subject and a normal conjugated verb. This is really the same as a normal passive. Active: I thought that Mary had kissed John. Passive: I thought that John had been kissed by Mary. Active: He knew that people had built the church in 1915.
PASSIVE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of passive as an adjective in grammar, behaviour and income, and as a noun in language. Find out how to form and use passive structures, and compare them with active voice.
更多图片 (passive More Images)

