发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈsɪst/
中文近似: 额-斯-斯特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 帮助,协助 (v.)
- (体育比赛中)助攻 (n.)
例句 (Examples):
1. He asked me to assist him with his homework.
(他请我帮他做作业。)
2. She had five assists in last night's basketball game.
(她在昨晚的篮球比赛中助攻了五次。)
用法提示 (Usage Tip):
assist 通常后接介词 with 或 in,表示协助某事。注意不要与 help 混淆:help 更加常见,assist 较为正式。
更多关于 "assist" (More about "assist")
单词来源 (Etymology)
“assist” 源自拉丁语 assistĕre,意为“站在旁边”,由前缀 ad-(向、到)和 sistere(站立)组成,原意是“站在旁边以便帮助”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
ass-(前缀 ad-)表示“去,到”,-sist- 是“站立”的词根。因此 assist 本意为“站过去(帮助)”,即协助他人。
“assist”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'sist' (源自词根/组合 'sist') — 含义: 站, 立; 帮助; (来源提示: st(站)+T(支撑); sister(站旁边帮助)).
学习提示:以上针对单词 assist 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- assist with: 协助(某事)
- medical assist: 医疗协助
其他语言 (Other Languages)
- 德语: helfen(用于动词),Assist(n.,体育术语)
- 法语: aider(v.),assistance(n.)
字母整体创意联想
assist 有两个“s”连在一起,像两个人肩并肩一同协作,表达了协助和并肩作战的含义。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“assist” 谐音“啊,谁(s)来帮助(it)”,联想你在找人帮忙时喊:“啊,谁(assist)来帮帮我!”
相关电影/名言
"I am here to assist you in any way possible."
(我会尽全力协助你。)
- 《钢铁侠 Iron Man》(2008)
趣味知识/故事
在篮球、足球等体育比赛中,“assist”用于表示“助攻”。传球帮助队友得分的人会被记为一次“assist”,这个记录非常重要,反映团队协作精神。很多体育明星都是因为“assist”数据优异而广受推崇。
拓展信息
assist 作为动词时,常用于正式语境,如“assist someone with/in something”。其比 help 更加正式和客气。
在体育领域,assist 作为名词,专指“助攻”,即帮助队友得分的行动,在篮球、足球等项目统计中常见。
与 help 不同,assist 常常强调协同、补充而非单独帮助。
网络参考 (More about "assist" from the Web)
ASSIST Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the verb and noun assist, as well as its etymology and related words. Find out how to cite, translate, and play with assist in games and quizzes.
ASSIST-QuickSearch Basic Search
ASSIST-QuickSearch is a tool to search for Defense Standardization Program documents by document ID, number, find term, status, FSC/area, or date. It is a US government computer system that requires authorization and compliance with privacy and security policies.
ASSIST | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of assist as a verb and a noun in English, with usage examples and related words. Find out how to use assist in different contexts, such as sports, business and law.
更多图片 (assist More Images)

