发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈfɛktɪd/
中文近似: 呃-费克特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 受影响的，受到作用的（形容词） (adj.)
- 做作的，假装的，矫揉造作的（形容词） (adj.)
例句 (Examples):
1. The town was badly affected by the flood.
(这个小镇严重受到了洪水的影响。)
2. She spoke in an affected manner.
(她以一种做作的方式说话。)
用法提示 (Usage Tip):
注意 “affected” 通常作形容词使用，表示“受影响的”或“做作的”，不要与 “affect” (影响，动词) 混淆。不同于 “effected”，后者表示“实现，产生”。
更多关于 "affected" (More about "affected")
单词来源 (Etymology)
“affected”源自拉丁语 'afficere'，意为“对……产生影响”，通过古法语传入英语，最早意思为“被影响的”。后引申为“做作的”，指某人行为受外部影响、不自然。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 af-（加强意义），词根 fect-（做、制作），-ed 表示形容词“被……的”，合起来即“被做出的（影响或行为）”。
“affected”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
学习提示：以上针对单词 affected 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- affected area: 受影响区域
- affected person: 受影响的人
其他语言 (Other Languages)
- 德语: beeinflusst
- 法语: affecté
字母整体创意联想
单词 affected 里有两个 f，像一双手在推动，代表“被影响、推动”；结尾的 ed 也有被动的意思，整个单词形状像一条被多种因素推拉的曲线，呼应“受影响”的含义。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“affected ” 谐音“阿飞可特的”——阿飞（一个人）被别人的影响变得很特别（特的），意为“受影响的”或“做作的”。
相关电影/名言
"The city was badly affected by the disaster."
(这座城市受到了灾难的严重影响。)
- 《2012》 (2009)
趣味知识/故事
在英国文学中，'affected' 有时用于描述那些举止夸张、喜欢摆架子的人，因此在19世纪的小说中，“affected ladies（做作的女士）”常见于描写贵族圈子的桥段。这个词用于批评那些刻意展示高雅气质但实际并不真诚的人。
拓展信息
1. “affected” 作“受影响的”时常用于灾难、疾病、政策等场景，表示某事物、某地、某人经受外部事件的作用。
2. 作“做作的”时，多形容人的言谈举止不自然，表面化，带贬义。例如：an affected accent（矫揉造作的口音）。
3. 与“effected”不同，“effected”是“effect”的过去分词，意思为“使实现”。“affected”和“effected”拼写相似，语义和用法区别大，要注意区分。
4. “affected” 也常见于医学、灾害等正式语体中，指因某种内部或外部因素而改变的状态。
网络参考 (More about "affected" from the Web)
Affect vs. Effect: How to Pick the Right One | Merriam-Webster
Learn the basic difference between affect and effect: affect is usually a verb, and effect is usually a noun. See examples, exceptions, and common confusions.
Effected vs. Affected: What's the Difference? - ProWritingAid
Learn the difference between effected and affected, two commonly confused words that can be verbs or nouns. Effected means to bring about or facilitate change, while affected means to influence or change something or someone.
AFFECTED Definition & Meaning | Dictionary.com
Affected definition: . See examples of AFFECTED used in a sentence.
更多图片 (affected More Images)
