发音 (Pronunciation):
IPA: /ˌɑːrbəˈtreɪʃən/
中文近似: 阿比特雷申
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 仲裁,公断 (n.)
- 裁决(尤指由第三方进行的不诉诸法院的规定程序) (n.)
例句 (Examples):
1. The dispute was settled by arbitration.
(争端通过仲裁解决了。)
2. They agreed to go to arbitration to resolve the contract issue.
(他们同意通过仲裁来解决合同问题。)
用法提示 (Usage Tip):
“arbitration”特指通过第三方仲裁人裁决争端,常用于法律、商务等领域。不要与“mediation”(调解)混淆,调解着重于双方自愿协商,仲裁则由仲裁人做出有约束力的决定。
更多关于 "arbitration" (More about "arbitration")
单词来源 (Etymology)
“arbitration”来源于拉丁语“arbitrari”,意为“判断、裁定”。后经法语传入英语,逐渐演变为用在法律和商务上的“仲裁”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根“arbitr-”表示“裁判、仲裁”,后缀“-ation”表示“行为、过程”,合起来指“仲裁的过程”。
“arbitration”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
- 单词中的片段 'it' (源自词根/组合 'it') — 含义: 走; (来源提示: exit=ex+it).
学习提示:以上针对单词 arbitration 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- arbitration agreement: 仲裁协议
- arbitration clause: 仲裁条款
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Schiedsverfahren
- 法语: arbitrage
字母整体创意联想
arbitration 这个单词中间有“tri”,像三方(争议双方和仲裁方),而前后的“a”像两个人,两头“i”像站立的人,体现三方共同参与仲裁的场景。
逐字母创意解读
中文谐音助记
阿比特雷申——“阿比特”来审,“阿”代表第三方仲裁人,“审”就是裁决,帮助记忆仲裁含义。
相关电影/名言
"The case will go to arbitration next week."
(这个案件下周就要进行仲裁了。)
- 《华尔街之狼》(2013)
趣味知识/故事
20世纪初,国际争端日益增多,仲裁逐渐成为国家间解决争端的重要方式。1907年的海牙和平会议推动了国际仲裁法庭的建立,使得“arbitration”成为国际政治和商务法中的高频用词。
拓展信息
仲裁(arbitration)主要由第三方公正机构或个人组成仲裁庭,其中的仲裁人权力有别于法官,但仲裁结果通常具有强制力。
与“mediation(调解)”不同,仲裁的过程更为正式,结论具备法律约束力。
在国际贸易、劳资纠纷、建筑合同等领域,arbitration 都是高效、保密且费用较低的争端解决方式。
网络参考 (More about "arbitration" from the Web)
Arbitration - Definition, Examples, Cases, and Processes
Learn what arbitration is, how it works, and why it is used as an alternative dispute resolution method. Find out the difference between arbitration and mediation, and see some real-life cases settled by arbitrators.
What Is Arbitration and Who Does It Favor?
"Arbitration (requires) much less discovery, fewer depositions, and a hearing that wouldn't be dissimilar to a judge trial in federal court," explains Luke Sobota, partner at the law firm Three Crowns and lecturer at Harvard Law School. The hearing is likely to include "opening arguments, closing arguments, and cross-examination of key ...
Arbitration - Wikipedia
Arbitration is a formal method of dispute resolution involving a third party neutral who makes a binding decision. The third party neutral (the 'arbitrator', 'arbiter' or 'arbitral tribunal') renders the decision in the form of an 'arbitration award'. [1]
更多图片 (arbitration More Images)

