发音 (Pronunciation):

IPA: /əˈɡriːmənt/

中文近似: 额-格-瑞-门特

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 协议,协定(指达成的书面或口头约定) (n.)
  • 一致,意见一致(指看法、决定等的一致) (n.)

例句 (Examples):

1. They finally reached an agreement after long negotiations.

(经过长时间的谈判,他们终于达成了协议。)

2. There is agreement among experts about the cause of the problem.

(专家们在问题的原因上达成了一致意见。)

用法提示 (Usage Tip):

“agreement” 作“协议”时,常与动词 reach, sign 搭配;表达观点一致时,可用 in agreement with。 注意不要与 arrangement(安排)混淆,两者侧重点不同。

更多关于 "agreement" (More about "agreement")

单词来源 (Etymology)

来源于古法语 agreement,原意为“达成一致”,由动词 agree 加名词后缀 -ment 构成。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

agree 表示“同意”,-ment 是名词后缀,表示动作或状态,合起来意为“同意的状态”或“达成的一件事”。

“agreement”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ag' (源自词根/组合 'ag') — 含义: 去做, 动; (来源提示: A(牛角)+G(动)/C(动)); (音变参考: g=c).

学习提示:以上针对单词 agreement 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • reach an agreement: 达成协议
  • in agreement with: 与……一致

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Vereinbarung
  • 法语: accord

字母整体创意联想

agreement 一词的前半(agree)和“同意”有关,后半(ment)就像在“把事情补上一个结尾”,也好像一只手握住,达成一致。

逐字母创意解读

A: A 像一座桥梁,象征连接双方。
G: G 像一只张开的手,准备与人握手达成协议。
R: R 像人的身体和抬起的手,表示请求或表达意见。
E: E 像三层台阶,象征一步步谈判和达成一致。
E: 同上,进一步巩固意见一致。
M: M 像山峰,象征经过波折(谈判)最终到达顶点(协议)。
E: 再次出现,强调反复协商中的一致。
N: N 像一座桥,连接双方的分歧。
T: T 像一把锤子,最后定下协议的事实。

中文谐音助记

“agreement” 谐音记忆:“额(必须)格(各自)瑞(满意)门特(门童一起)——协议要让各方都满意、一起进门。

相关电影/名言

"It's not personal. It's strictly business. I have an agreement with Sollozzo."

(这不是针对个人,这纯粹是生意。我和索洛佐有协议。)

- 《教父》(1972)

趣味知识/故事

在国际谈判中,有时一份协议需要数月甚至数年才能达成,有著名的《巴黎协定》就是各国经过多轮谈判终于“达成一致意见”,签署协议共同应对气候变化。这说明 agreement 不仅仅指一张纸,更象征了合作和信任。

拓展信息

“agreement” 除了表示书面的“协议”,也可用于表达人与人间的简单“同意”或“意见一致”,如:They nodded in agreement. 这里不涉及正式的文件。

此外,agreement 在语法中还指“(数、性等的)一致”,如主谓一致 subject-verb agreement,是英语语法中的重要概念。

带有复数含义时,如 multiple agreements,通常指多份正式协议。

网络参考 (More about "agreement" from the Web)

AGREEMENT Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of agreement as a noun, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how agreement is used in law, grammar, and politics.

AGREEMENT | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of agreement in English, with synonyms, antonyms, and related words. Find out how to use agreement in different contexts, such as grammar, business, and politics, with examples from the Cambridge Dictionary.

AGREEMENT Definition & Meaning - Dictionary.com

Agreement definition: . See examples of AGREEMENT used in a sentence.

更多图片 (agreement More Images)