发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈɑː.lɑː/

中文近似: 阿拉

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 阿拉(伊斯兰教中对“真主”的称呼) (n.)
  • 真主,伊斯兰教信仰中的唯一神 ((待补充))

例句 (Examples):

1. Muslims pray to Allah five times a day.

(穆斯林每天向阿拉祈祷五次。)

2. Allah is considered the only God in Islam.

(在伊斯兰教中,阿拉被认为是唯一的神。)

用法提示 (Usage Tip):

“Allah” 主要用于宗教语境,特指伊斯兰教中的“真主”,不应泛用为通常意义的“神”。在非宗教场合应避免随意使用以示尊重。

更多关于 "allah" (More about "allah")

单词来源 (Etymology)

该词来源于阿拉伯语 “الله‎‎(Allāh)”,是阿拉伯语中“上帝”或“神”之意。源自 “al-” (定冠词,相当于英语的 the)和 “ilah” (神),合起来即“神”,“上帝”。在伊斯兰教创立前,“allah” 也作为泛指“神”的词被阿拉伯人使用,后被穆罕默德赋予唯一神的专有含义。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

这是一个外来基础词,没有英文词根、词缀组成。词本身在阿拉伯语中由“al-”(定冠词)和“ilah”(神)组合而来,合为“Allah”(真主)。

“allah”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).

学习提示:以上针对单词 allah 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • Allahu Akbar: 真主至大(伊斯兰教常用祷词)
  • Inshallah: 如果真主愿意

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Allah
  • 法语: Allah

字母整体创意联想

单词 allah 左右对称,中间的两个 l 像两根高高耸立的神庙柱子,a 和 h 像两边护卫,构成神圣祥和的氛围。

逐字母创意解读

A: a 像头顶圆环的人,表达崇高和敬仰之意。
L: l 像高耸的神柱,代表坚定的信仰。
L: l 是直立的,像人们祈祷时站立的姿态。
A: a 再次出现,加强对神的呼唤和敬仰。
H: h 像敞开的门,象征进入信仰的大门。

中文谐音助记

“allah 阿拉” —— “阿拉”直接就是中文发音的借用,记住“阿拉”就是“真主”即可。

相关电影/名言

"Inshallah, Allah will keep us safe."

(如果真主愿意,真主会保佑我们平安。)

- 《美国狙击手》(2014)

趣味知识/故事

在伊斯兰教的世界中,“Allah” 有着非常崇高的地位。历史上阿拉伯基督徒也会用“Allah”来指代“上帝”,证明这一称呼不仅限于伊斯兰教。很多穆斯林写“Allah”这个词时,会加特殊花体和装饰,以示对神的尊敬。

拓展信息

在英语中 “Allah” 主要作为专有名词,特指伊斯兰教的唯一真主。

与基督教的“God”相比,“Allah”是伊斯兰教、部分阿拉伯语基督教及犹太教使用的“上帝”称呼。

“Allah” 有时出现在文学或新闻报道中,象征性极强,使用时应注意文化敏感性。

在马来语、印尼语和其他某些语言中,信仰一神论宗教的人也会用“Allah”来称呼上帝。

阿拉伯世界中,不论信仰哪种一神教,“Allah”都可作为“神”的称呼,但在现代国际英语环境中,通常特指伊斯兰教的真主。

网络参考 (More about "allah" from the Web)

Allah - Wikipedia

Allah is the Arabic word for God, specifically the God of Abraham, used by Muslims, Jews, Christians and others. Learn about its etymology, history, usage, pronunciation, typography and related terms.

Allah | Deity, Arabic, & Islam | Britannica

Allah, the one and only God in Islam.. Etymologically, the name Allah is probably a contraction of the Arabic al-Ilāh, "the God."The name's origin can be traced to the earliest Semitic writings in which the word for god was il, el, or eloah, the latter two used in the Hebrew Bible (Old Testament).Allah is the standard Arabic word for God and is used by Arabic-speaking Christians and ...

Who Is Allah, the God of Islam? - Learn Religions

Allah is the proper name of the One True God, in the Arabic language used by Muslims all over the world. Learn about Allah's nature, attributes, names, and the concept of Tawhid, or Unity of God, in Islam.

更多图片 (allah More Images)