发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈrɛst/
中文近似: 呃-瑞斯特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 逮捕，拘留 (v.)
- 阻止，抑制 (n.)
例句 (Examples):
1. The police will arrest anyone who breaks the law.
(警察会逮捕任何违法的人。)
2. The medicine can help arrest the spread of the disease.
(这种药可以帮助遏制疾病的传播。)
用法提示 (Usage Tip):
“arrest” 作为动词时常指警察依法逮捕某人，也可用于比喻意义如“阻止、抑制”，表示使某事暂停发展。注意不要与“arrive”等形似词混淆。
更多关于 "arrest" (More about "arrest")
单词来源 (Etymology)
“arrest” 源自古法语“arester”，本意为“停止”，再追溯到拉丁语“arrestare”，意为“停下来”——其中前缀 ad- 表示“朝向”，restare 意为“停留、停止”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
arrest 基础词，由前缀 a-(向、到) + rest(停止) 组成，整体意为“使停止”，引申为“逮捕”。
“arrest”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
学习提示：以上针对单词 arrest 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- make an arrest: 进行逮捕
- under arrest: 被逮捕
其他语言 (Other Languages)
- 德语: verhaften
- 法语: arrêter
字母整体创意联想
arrest 这个词整体看去像一个被“逮捕（夹住）”的状态：a 静静站着，后面的 r r 像两个人抓住中间的 e，最后的 s t 像一道关卡守着出口。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“arrest” 谐音“阿瑞斯特”——‘阿瑞’是特（特别）警，抓人很“特”。
相关电影/名言
"You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You are under arrest."
(你有权保持沉默。你所说的任何话都将作为呈堂证供。你被逮捕了。)
- 《警察故事 Police Story》(1985)
趣味知识/故事
在英语国家的警察逮捕仪式上，警察通常会念类似于‘你有权保持沉默……’的‘米兰达警告’，而 arrest 就是此过程的核心词。arrest 也常出现在新闻报道和法律文书中，是与法律相关的重要词汇。
拓展信息
1. arrest作为名词时常指‘逮捕行为’（如：He is under arrest.）。
2. 在医学或科技文献中，arrest 可用作‘阻止’、‘停止发展’的专业术语，如‘cardiac arrest’（心脏骤停）。
3. 该词不与介词“to”连用，常与“for”(因为什么被逮捕)、“on suspicion of”(因涉嫌什么被捕)等搭配。注意区分其动词与名词用法的句式不同。
网络参考 (More about "arrest" from the Web)
Arrests.org
Arrests.org is a website that allows you to view the current and former county jail inmates in the United States. You can select a state from the list and enter a first name and last name to find an arrest record.
Secretary allegedly detained over Goodyear executive wife's murder
A secretary at Goodyear has allegedly been arrested on suspicion of murdering the wife of a top company executive in Brussels last month, in an attack Belgian media have claimed was the result of jealousy following an affair between the secretary and the executive. The 61-year-old woman and wife of the Goodyear executive was initially reported to have been stabbed to death during a robbery in ...
European arrest warrant suspect apprehended in Differdange - RTL
On Wednesday night, Luxembourg police arrested an individual subject to a European arrest warrant, during a routine patrol in Differdange. The incident occurred on Rue Michel Rodange, where officers encountered a group of people attempting to avoid their attention.
更多图片 (arrest More Images)
