发音 (Pronunciation):

IPA: /səˈdʒɛst/ 或 /sʌɡˈdʒɛst/

中文近似: 萨杰斯特

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 建议,提议 (v.)
  • 暗示,表明 (v.)

例句 (Examples):

1. I suggest we take a break.

(我建议我们休息一下。)

2. His tone suggested that he was upset.

(他的语气暗示他很难过。)

用法提示 (Usage Tip):

suggest 后面不直接接人,要用 suggest that sb. (should) do 或 suggest doing。例如:I suggest you go.(X)应改为 I suggest that you (should) go. 或 I suggest going.

更多关于 "suggest" (More about "suggest")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语 'suggestus'(意为提出、提示),后经古法语传入英语,原意为“放在下面(以供思想上参考)”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 sug- 实为 sub-(在……下)同化而来,词根 -gest- 意为“带来”或“拿来”。suggest 字面义为“从下往上带来(主意)”,引申为“建议”或“暗示”。

“suggest”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'gest' (源自词根/组合 'gest') — 含义: 带来, 拿; (来源提示: car同源, G=C(骆驼=运输), guest(客人)).

学习提示:以上针对单词 suggest 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • suggest doing: 建议做某事
  • suggest that: 建议(某人做某事);表明
  • strongly suggest: 强烈建议

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: vorschlagen
  • 法语: suggérer

字母整体创意联想

suggest 有两个“g”像两个人面对面商量建议,“s”像思考的蛇形,“t”像一只手举着建议的纸条。

逐字母创意解读

S: 像一条盘旋思考的蛇,表示出主意。
U: 像一个容器,盛放着想法和建议。
G: 像一个笑脸,暗示友善地提出建议。
G: 重复一个笑脸,强化提议时的亲和力。
E: 像打开的信封,寓意传递信息。
S: 再次像思考的蛇形,表示反复思考。
T: 像一只鼓励举手的小旗,表示提出。

中文谐音助记

“suggest” 谐音“撒给师特”:有建议就“撒”给老师(师特),寓意提出建议。

相关电影/名言

"I would suggest, with your permission, that we begin at the beginning."

(如果您允许,我建议我们从头开始。)

- 《福尔摩斯:基本演绎法》(Elementary, 2012)

趣味知识/故事

在心理学领域,suggest 经常与“暗示”相关(如心理暗示 suggestive),比如催眠中,语言的 suggest 作用可对人的行为产生影响。这个词曾引发关于非语言影响力的讨论。

拓展信息

1. suggest 的常见用法有三种:suggest doing sth.; suggest that sb. (should) do sth.; suggest + 名词。其中 suggest sb. sth. 是错误用法。

2. suggest 在表达“暗示”时,常常用于书面或正式语境,含有“并未明说,但可以得出该结论”的意思。

3. 与 advise、recommend 辨析:suggest 偏重‘提出想法’,而 advise/recommend 更侧重‘给出具体建议或推荐’。

网络参考 (More about "suggest" from the Web)

SUGGEST Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the verb suggest, which means to mention or imply as a possibility, to propose as desirable or fitting, or to call to mind by association. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related words for suggest in the online dictionary.

SUGGEST | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of suggest as a verb in English, with different grammatical forms and usage. See how to use suggest to mention an idea, show an idea, or produce an idea, with examples and translations.

Suggest: Celeb, Culture and Human Interest News

You can depend on Suggest to deliver all the celebrity, culture and human interest news to you in one place. Toggle Menu. Suggest. We celebrate the self-awareness, empathy, and wisdom of women in midlife. Culture; Celebs; Human Interest; Music; About Us; Subscribe to our newsletter ...