发音 (Pronunciation):
IPA: /lɪft/
中文近似: 利夫特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 举起，抬起 (v.)
- 电梯（英式英语） (n.)
例句 (Examples):
1. He tried to lift the heavy box.
(他试着举起那只沉重的箱子。)
2. Let’s take the lift to the fifth floor.
(我们坐电梯去五楼吧。)
用法提示 (Usage Tip):
在英式英语中，lift 指‘电梯’，而美式英语中通常用 elevator 表示‘电梯’。lift 也可作动词，表示‘举起’、‘抬高’等动作。
更多关于 "lift" (More about "lift")
单词来源 (Etymology)
词源来自中古英语 lyft，意为“升起、举起”，与挪威和瑞典的同源词 lifta 有关，最初都与“升高、抬起”相关。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
lift 是基础词，没有常见的词根、前缀或后缀结构，属于基本动作类词汇。
“lift”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示：以上针对单词 lift 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- give someone a lift: 顺便载某人一程
- lift off: 发射升空
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Aufzug
- 法语: ascenseur
字母整体创意联想
单词 lift，首字母 l 像一根直直的竖杆，好像把其他字母往上“举”，i 和 t 在一起像一根升起的旗杆，整个词很像有支撑和向上的感觉，正好与“lift”含义呼应。
逐字母创意解读
中文谐音助记
lift 谐音“力扶他”，用力去扶、抬起他，联想到‘举起’的动作。
相关电影/名言
"You know, I could give you a lift."
(你知道，我可以载你一程。)
- 《爱乐之城》(2016)
趣味知识/故事
在英国，“lift”既可以指举起物体，也广泛指电梯。而在美国，人们大多称电梯为“elevator”。有趣的是，英国酒店会告诉你去“take the lift”，而美国则是“use the elevator”。由于英美之间的差异，有时游客会因此产生误解。
拓展信息
lift 既有动词“举起”的意思，也有名词“电梯”的含义。要注意区分语境，如果出现 in the lift，通常指乘坐电梯，而 if you lift something，则是举起某物。
常见短语 give someone a lift 除了指“顺路载某人一程”外，还可以引申为“让某人情绪变好”——“That joke gave me a lift.”表示“那个笑话让我心情变好”。
lift 还有“解除（禁令、封锁等）”的意思，比如 lift the ban（解除禁令）。
网络参考 (More about "lift" from the Web)
Ride or drive with Lyft
Request a ride whenever you need one. Drivers earn on their own terms. Download the app to get started.
Lift (2024) - IMDb
Lift is a 2024 action comedy film about a master thief and his ex-girlfriend who plan to steal $500 million in gold from an A380 plane. The film features a star-studded cast, but critics and viewers complain about its formulaic plot, poor script and lack of humor.
Ride With Lyft | 9 Options for Every Transportation Need | Lyft
Your shift starts at 8. Happy hour on the patio only lasts for an hour. And your family would love to see your face again, ASAP. We'll match you with a driver in seconds, show you the quickest bus route, or help you find the nearest bike or scooter.