发音 (Pronunciation):

IPA: /ɡræs/

中文近似: 格拉斯

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 草,青草 (n.)
  • 告密者(俚语,用于英国英语) (v.(主要用于英式俚语,表示“告发”))

例句 (Examples):

1. The cows are eating grass in the field.

(牛在田野里吃草。)

2. He decided to grass on his friends to the police.

(他决定向警察告发他的朋友们。)

用法提示 (Usage Tip):

在日常生活中,grass 多用于表示自然界的草。英式英语俚语中作“告密者”时常与 on 搭配,如 'grass on'。美式英语中较少用作动词“告密”。

更多关于 "grass" (More about "grass")

单词来源 (Etymology)

“grass”源自古英语“græs”,意为“绿色植物;草”。其作为“告发者”之意源于英国俚语,可能与“grasshopper”(蟋蟀,押韵俚语)相关。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

grass 是英语基础词汇,无复杂词根或词缀,常用于表示自然中的“草”,是日常生活中的常见词。

“grass”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。

学习提示:以上针对单词 grass 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • the grass is always greener on the other side: 这山望着那山高(别人家的总比自己的好)
  • let the grass grow under one's feet: 拖延,拖拖拉拉

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Gras
  • 法语: herbe

字母整体创意联想

单词 grass 的字母排列有如草地上竖立的几根细草杆,'g' 像地面下的根部,'rass' 部分像草茎随风摇曳。

逐字母创意解读

G: G 就像弯曲的青草根部或小树苗。
R: R 的大腿像扎根在土地下,有一根草茎挺立。
A: A 形似小山坡或两根向上的草叶。
S: S 像蜿蜒在草丛中的小蛇或者弯曲的嫩芽。
S: S 同上,再强调一片片弯曲的绿草。

中文谐音助记

grass 谐音“格拉斯”,记作“格外拉长的丝”,想象草是细长拉丝的植物。

相关电影/名言

"All right, gentlemen, let’s cut the grass."

(好了,先生们,让我们干活割草吧。)

- 《阿甘正传》(Forrest Gump, 1994)

趣味知识/故事

英国俚语中,grass 作为“告密者”,源自伦敦俚语“grasshopper”,与“copper”(警察)押韵,后简化为 grass。草因其随风而动,用以形容轻易向警方告密的人。

拓展信息

grass 还有“草地,草坪”之意,表示大片种植的草。

在一些美式俚语中,grass 也可以指大麻(一种药用或娱乐性植物),但多见于口语。

“不要让草在脚下生长”(don’t let the grass grow under your feet)比喻人做事拖延。

搭配短语如:green grass(绿草)、wet grass(湿草)、fresh grass(新鲜草)。

网络参考 (More about "grass" from the Web)

网络搜索信息待获取。