发音 (Pronunciation):
IPA: /pʊr/
中文近似: 扑儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 贫穷的；贫困的 (adj.)
- 差的；糟糕的 (adj.)
例句 (Examples):
1. He grew up in a poor family.
(他在一个贫穷的家庭长大。)
2. Her English is poor.
(她的英语很差。)
用法提示 (Usage Tip):
poor 作形容词时，既可以表示“经济贫困”，也可以引申为“质量差”。注意不要与 pure（纯净的）或 pour（倒，倾泻）混淆。
更多关于 "poor" (More about "poor")
单词来源 (Etymology)
“poor”源自拉丁语“pauper”，意为“贫穷的”，后经过古法语“povre”传入英语，保持了原来的含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
pure 是一个基础词，没有特别的词根或词缀构成，整体表示“贫穷”或“不足”。
“poor”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
学习提示：以上针对单词 poor 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- poor health: 健康状况差
- poor performance: 表现不佳
其他语言 (Other Languages)
- 德语: arm
- 法语: pauvre
字母整体创意联想
“poor”这个单词的两个o像两只空空的钱袋，表示贫穷；p像一个低头的人，心情有些沮丧，r像人迈着缓慢的步子。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“poor 贫穷的”可以联想“破儿”，有点像“破烂，儿子太穷了”。
相关电影/名言
"I may be poor, but I'm happy."
(我也许很穷，但我很快乐。)
- 《当幸福来敲门》(2006)
趣味知识/故事
在英语国家，“poor”除了直译为“贫穷”，也常用作表示同情或怜悯别人的一种语气，如“Poor you!（你真可怜！）”。有时候，它还用来指某种东西“质量差”、“糟糕”，比如“poor internet connection（糟糕的网络连接）”。
拓展信息
“Poor” 可修饰人、物或抽象事物，用来形容经济状况、健康、能力、表现等。
当用于可怜某人时，可以单独使用“Poor + 名字！”表示同情，例如“Poor Tom!”。
“Poor”与“less fortunate”、“in need”等表达相比更加直接，有时会被认为是略带感情色彩的词语。
注意不同于“pure”（纯净的）和“pour”（倒），发音和拼写都有区别。
作为口语表达，“poor thing”也很常见，常用于安慰他人。
网络参考 (More about "poor" from the Web)
POOR Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the word poor, which can describe a lack of material possessions, quality, or fertility. Find out how to use poor in a sentence and explore related phrases and rhymes.
POOR | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of poor as an adjective or a noun, with synonyms, antonyms, and idioms. Find out how to pronounce poor and translate it in different languages.
POOR definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn the meaning, synonyms, and usage of the word 'poor' in different contexts. Find out how to pronounce 'poor' in British and American English, and see examples and idioms with 'poor'.
