发音 (Pronunciation):
IPA: /əbˈzɜːrv/
中文近似: 哦布泽夫
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 观察，注意到 (v.)
- 遵守，奉行（规定、仪式等） (v.)
例句 (Examples):
1. We observed the birds in their natural habitat.
(我们在它们的自然栖息地观察这些鸟。)
2. You must observe the rules at all times.
(你必须始终遵守这些规则。)
用法提示 (Usage Tip):
observe 侧重于有意地观察分析，区分与 watch（持续注视）、see（看到，强调结果）、notice（注意到，通常是无意的）等词的区别。 在表示“遵守”时，observe 常用于正式或书面语，代替 like follow、obey。
更多关于 "observe" (More about "observe")
单词来源 (Etymology)
“observe”来源于拉丁语 observēre，其中 ob- 表示“朝向”，servare 表示“守卫、保持”，原义为“注意看护、守观”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 serv- 意为“保持、守护”，前缀 ob- 表示“朝向”，整个单词有“朝向某物去保持关注”的意思，引申为“观察、遵守”。
“observe”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'serv' (源自词根/组合 'serv') — 含义: 服务, 保护; (来源提示: Slav(奴隶)词根).
学习提示：以上针对单词 observe 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- observe the law: 遵守法律
- observe silence: 保持安静
其他语言 (Other Languages)
- 德语: beobachten
- 法语: observer
字母整体创意联想
observe 这个词像一个用眼睛（o）仔细关注（b, s）并且把发现的东西记录到纸上（v, e），给人一种专心致志地看的感觉。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“observe” 谐音“哦，不错哇子”，联想：“哦（看到），不（不可忽视），ze（仔细），v（‘vi’看），e（而且要遵守）”，意思就是“看得仔细还要遵守”。
相关电影/名言
"Observe and report."
(观察并报告。)
- 《Observe and Report》(2009)
趣味知识/故事
“observe” 这个词在科学实验和侦探小说中都非常重要。在侦探小说中，侦探通常会强调自己只是在“观察（observe）”细节，而不是鲁莽地下结论。这个词也常出现在学校科学课程里，让学生仔细观察实验现象，培养细致入微的态度。
拓展信息
observe 在表述“观察”时，常强调细致和有目的性，例如科学家观察实验过程。
observe 有时也表示“评论、指出”，如 He observed that the weather was getting colder.（他指出天气变冷了。）
作为“遵守”时，observe 常用于规定、法律、习惯、仪式等场合，比 obey 更书面和正式。
派生词 observer（观察者）、observation（观察、观察结果）在新闻、科研等语境中常见。
网络参考 (More about "observe" from the Web)
OBSERVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the verb observe, which can mean to conform, inspect, watch, or remark. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases for observe.
OBSERVE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of observe as a verb in English, with different senses and usage examples. Observe can mean to watch, notice, examine, remark, or obey something or someone.
Observe Definition & Meaning | Britannica Dictionary
The game will continue only when both teams agree to observe [=follow] the rules. observing [=keeping] the Sabbath [+] more examples [-] hide examples [+] Example sentences [-] Hide examples. 5 [+ object]: to celebrate (a holiday) or honor (a person or event) We'll observe Independence Day at home this year.
