发音 (Pronunciation):
IPA: /liːd/ （动词、名词“带领”；/lɛd/ （名词“铅”）
中文近似: 力得（带领）；赖得（铅）
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 带领，领导 (v.)
- （名词）领导地位 (n.)
- 引导，导致 (v.)
- 铅（金属，一般用不同发音） (n.)
例句 (Examples):
1. She will lead the team to victory.
(她将带领团队走向胜利。)
2. He is in the lead after the first lap.
(他在第一圈后处于领先位置。)
3. Too much stress can lead to illness.
(过多的压力可能导致生病。)
4. Lead is a heavy metal.
(铅是一种重金属。)
用法提示 (Usage Tip):
注意区别 lead /liːd/ (带领) 和 lead /lɛd/ (铅)，发音和词性不同。学习时应结合语境识别含义。
更多关于 "lead" (More about "lead")
单词来源 (Etymology)
“lead”（带领）来源于古英语“lǣdan”，意为引导、带领。名词“lead”（铅）来自古英语“lǣd”，“铅”这种金属自古用于书写和铸造。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
lead 是基础词，无明显的词根词缀结构。其本义为“带领”，后引申出“领导、领先”等含义。
“lead”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
学习提示：以上针对单词 lead 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- lead to: 导致，引起
- take the lead: 取得领先，带头
其他语言 (Other Languages)
- 德语: führen（带领，动词）；Blei（铅，名词）
- 法语: mener（带领，动词）；plomb（铅，名词）
字母整体创意联想
lead 的形状像一条路（l），方向箭头（a），终点（d），l在前带路，ead 代表跟随前进，联想带领大家一起前行。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“lead” 谐音“力得”，要有“力量”才“得以”带领别人。
相关电影/名言
"You have to lead them now."
(现在你必须带领他们。)
- 《勇敢的心》(1995)
趣味知识/故事
在英文中，“lead” 作为“铅”与“带领”拼写一样，但发音不同。古时因用铅制成铅笔，故称“lead pencil”（其实现代铅笔用的是石墨）。此外，“leadership”（领导力）这个词就是由动词 lead 衍生而来。
拓展信息
lead 作为动词时，强调“带领他人”前进，常用于团队、竞赛、企业等场合。例如：He leads the project（他负责领导该项目）。
lead 还可做名词，意为“领导地位”，常见于体育或竞赛报道，如：take the lead（取得领先）。
需要注意：lead 还有“铅（金属）”的含义，读音与动词大不同，拼写相同易混淆，要根据上下文判断用法。
网络参考 (More about "lead" from the Web)
Lead - Wikipedia
Lead is a relatively unreactive post-transition metal. Its weak metallic character is illustrated by its amphoteric nature; lead and lead oxides react with acids and bases, and it tends to form covalent bonds. Compounds of lead are usually found in the +2 oxidation state rather than the +4 state common with lighter members of the carbon group.
LEAD Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word lead as a verb, noun, adjective, and metal. Find out the difference between lead and led, and explore related phrases and entries.
Lead | Definition, Uses, Properties, & Facts | Britannica
Lead, a soft, silvery white or grayish metal in Group 14 (IVa) of the periodic table. Lead is very malleable, ductile, and dense and is a poor conductor of electricity. Known in antiquity and believed by the alchemists to be the oldest of metals, lead is highly durable and resistant to corrosion.
