发音 (Pronunciation):

IPA: /stɪk/

中文近似: 斯提克

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • n. 棍,棒,枝条 (n.)
  • v. 粘住,贴,插,卡住 (v.)

例句 (Examples):

1. He picked up a stick and drew a line in the sand.

(他捡起一根棍子,在沙地上画了一条线。)

2. Please stick the label on the box.

(请把标签贴在盒子上。)

用法提示 (Usage Tip):

“stick” 作名词常指实物的棍子或棒子,作动词时主要是“粘贴、插住”等含义。常见错误包括混淆“stick to”(坚持、粘住)与“stick with”(继续做某事)。需根据上下文准确选择用法。

更多关于 "stick" (More about "stick")

单词来源 (Etymology)

“stick” 源自古英语“sticca”,意思为“棍子、木棒”,与“stick”(刺、插入)的动作相关联。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“stick”是基础词,没有复杂的词根结构,直接来自于古英语,是描写物体形状或动作的本源名词和动词。

“stick”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。

学习提示:以上针对单词 stick 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • stick to: 坚持、粘住
  • stick out: 伸出、突出

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Stock
  • 法语: bâton

字母整体创意联想

单词“stick”就像一根直直的棍子(i,也像一根小棒),前面的 s 像蛇绕着棍子,末尾的 k 就像一个弯钩,能把东西勾住或粘住。

逐字母创意解读

S: S 像一条蛇,灵活缠绕,联想到棍子周围缠绕的东西或灵活使用棍棒。
T: T 像一根横着顶端的木棍,代表棍棒的形状。
I: I 像一根直直的小棒或柱子,容易联想到“棍、棒”。
C: C 像张开的嘴巴或钩子,像把东西勾住、卡住,贴在某物上。
K: K 像一把小锤子或钩子,加强了“插、卡、勾住”的动作。

中文谐音助记

“stick 棍棒”——“斯踢棍”,想象用棍子踢球;stick(粘贴),记住“斯提克”=“死贴客”,死死地贴在上面不放。

相关电影/名言

"Just keep swimming. Just keep swimming. Just keep swimming, swimming, swimming. What do we do? We swim, swim. Ha, ha, ha, ha, ha. Oh! I love to swim. When you want to swim, you want to swim... You keep going, 'Just keep swimming.' And stick with me, and you'll be—"

(继续游泳,继续游泳,继续游啊游。我们该做什么?游啊游。哈哈哈哈哈哈。我喜欢游泳。当你想游泳,就不要停……继续游。我会陪着你,你就会——)

- 《海底总动员》(2003)

趣味知识/故事

在英美文化中,棍棒(stick)不仅仅是木头,也常见于运动(如冰球的 hockey stick),而“the stick”还可指惩罚。成语“carrot and stick”(胡萝卜和大棒)源自用胡萝卜引诱驴子前进,用棍棒驱赶,是奖惩结合的管理手段的象征。

拓展信息

“Stick”最常见的用法是指一根细长的木棍,可以用来支撑、指示或作为工具。

作动词时,“stick”常与介词搭配,如“stick to”(坚持)、“stick with”(继续做某事)、“stick in”(插入)等,表达不同意思。

此外,stick 还能指“困住、卡住”的状态,比如“The drawer is stuck; it won't open.”

美国俚语中,“stick”有时还可以作“忠实跟随”的意思,如“stick with me”。

网络参考 (More about "stick" from the Web)

Stick (TV Series 2025- ) - IMDb

Stick: Created by Jason Keller. With Owen Wilson, Peter Dager, Lilli Kay, Mariana Treviño. An over-the-hill ex-golfer, fired from his job, sees hope in coaching a troubled teen prodigy after his wife leaves him, staking his future on the youth's success.

Stick (TV series) - Wikipedia

Stick is an upcoming sports comedy television series on Apple TV+. The series is due to premiere on June 4, 2025.

STICK Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning and usage of the word stick as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the different meanings and phrases of stick in various contexts, such as sports, slang, and grammar.